魂灵

词语解释

(1).魂，灵魂。《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“呜呼哀哉，想魂灵兮。”《全唐诗》卷八七四载《輓歌》：“红轮决定沉西去，未委魂灵往那方。”《红楼梦》第一○九回：“若説 林姑娘 的魂灵儿还在园里，我们也算好的，怎么没有梦见过一次。” 鲁迅 《彷徨·祝福》：“她（ 祥林嫂 ）走近两步，放低了声音，极秘密似的切切的说：‘一个人死了之后，究竟有没有魂灵的？’”(2).人的精神或意念。 元 王实甫 《西厢记》第一本第三折：“可喜娘的脸儿百媚生，兀的不引了人魂灵。” 鲁迅 《集外集·俄文译本＜阿Ｑ正传＞序》：“我虽然已经试做，但终于自己还不能很有把握，我是否真能够写出一个现代的我们国人的魂灵来。”近义词灵魂、魂魄、精神英文翻译1.[口] soul; soul of departed; ghost

详细解释

（一）、魂，灵魂。

《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“呜呼哀哉，想魂灵兮。”《全唐诗》卷八七四载《輓歌》：“红轮决定沉西去，未委魂灵往那方。”《红楼梦》第一○九回：“若説 林姑娘 的魂灵儿还在园里，我们也算好的，怎么没有梦见过一次。” 鲁迅 《彷徨·祝福》：“她（ 祥林嫂 ）走近两步，放低了声音，极秘密似的切切的说：‘一个人死了之后，究竟有没有魂灵的？’”

（二）、人的精神或意念。

元 王实甫 《西厢记》第一本第三折：“可喜娘的脸儿百媚生，兀的不引了人魂灵。” 鲁迅 《集外集·俄文译本＜阿Ｑ正传＞序》：“我虽然已经试做，但终于自己还不能很有把握，我是否真能够写出一个现代的我们国人的魂灵来。”

英语翻译

mind; soul; idea