(1).头脑昏乱;神志不清。《京本通俗小说·拗相公》:“ 荆公 眼中垂泪道:‘适才昏憒之时,恍恍忽忽到一个去处,如大官府之状。’” 清 蒲松龄 《聊斋志异·长亭》:“方昏憒间,忽闻妇人哭入。视之,则縗絰者 长亭 也。” 许杰 《七十六岁的祥福》:“一时间他又震眩在恐怖的心境中。 平梅 抬起头来,看见 祥福 的半昏愦的情形。”(2).愚昧;糊涂。《东周列国志》第八七回:“甚矣, 公叔 之病也,乃使我託国於 卫鞅 ,又曰:‘不用则杀之。’夫 鞅 何能为?岂非昏憒之语哉?” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“老妇昏憒,一时见利取此钱。” 聂绀弩 《论万里长城》:“他就是那时候的,穷乡僻壤的三家村里,昏愦腐朽,愚昧顽固的冬烘学究。”英文翻译1.dote
(一)、头脑昏乱;神志不清。
《京本通俗小说·拗相公》:“ 荆公 眼中垂泪道:‘适才昏憒之时,恍恍忽忽到一个去处,如大官府之状。’” 清 蒲松龄 《聊斋志异·长亭》:“方昏憒间,忽闻妇人哭入。视之,则縗絰者 长亭 也。” 许杰 《七十六岁的祥福》:“一时间他又震眩在恐怖的心境中。 平梅 抬起头来,看见 祥福 的半昏愦的情形。”
(二)、愚昧;糊涂。
《东周列国志》第八七回:“甚矣, 公叔 之病也,乃使我託国於 卫鞅 ,又曰:‘不用则杀之。’夫 鞅 何能为?岂非昏憒之语哉?” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“老妇昏憒,一时见利取此钱。” 聂绀弩 《论万里长城》:“他就是那时候的,穷乡僻壤的三家村里,昏愦腐朽,愚昧顽固的冬烘学究。”
头脑昏乱;神志不清。(或昏迷,神志不清)。《京本通俗小说·拗相公》:“荆公眼中垂泪道:‘适才昏愦之时,恍恍忽忽到一个去处,如大官府之状。’” 清 蒲松龄 《聊斋志异·长亭》:“方昏愦间,忽闻妇人哭入。视之,则縗絰者长亭也。” 许杰 《七十六岁的祥福》:“一时间他又震眩在恐怖的心境中。平梅抬起头来,看见祥福的半昏愦的情形。”愚昧;糊涂。《东周列国志》第八七回:“甚矣,公叔之病也,乃使我托国於卫鞅,又曰:‘不用则杀之,’夫鞅何能为?岂非昏愦之语哉?” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“老妇昏愦,一时见利取此钱。” 聂绀弩 《论万里长城》:“他就是那时候的,穷乡僻壤的三家村里,昏愦腐朽,愚昧顽固的冬烘学究。”①戏曲中指规模较大的武打。(例)排演一出全武行的好戏。②指打群架,泛指进行暴力行动。出处:①鲁迅《准风月谈·后记》:“官办的《中央日报》讨伐得最早,真是得风气之先,不愧为‘中央’;《时事新报》正当‘全武行’全盛 之际,最合时宜,却不免非常昏愦。”
Faint
昏(hūn)
昏
⒈ 天刚黑的时候:黄昏。昏晓(朝夕。亦指明暗)。昏定晨省(
)(人子侍奉父母的日常礼节,晚上服侍就寝,早上省视问安)。⒉ 暗而无光:昏暗。昏黑。
⒊ 惑乱:昏愦。昏聩。昏庸。
⒋ 神智不清楚或失去知觉:发昏。昏厥(亦称“晕厥”)。昏乱。
⒌ 古同“婚”,婚姻。
confuse、dark、dim、dusk、faint、muddled
晨、晨
会意
dusk, nightfall, twilight, dark
愦(kuì)
愦(憒)
⒈ 昏乱,糊涂:愦愦(a.昏乱不安;b.糊涂)。昏愦。发聋振愦。
muddleheaded
形声:从衤、贵声
confused, troubled, muddle-headed