挥袖如云

基本字义

挥（揮）huī（ㄏㄨㄟ）

⒈  舞动，摇摆：挥动。挥袂（甩动衣袖，形容意气豪迈）。挥舞。挥手。

⒉  抛洒，甩出：挥泪。挥霍。挥洒。挥汗如雨。

⒊  散发：挥发。发挥。挥斥（奔放）。

⒋  指派，命令：指挥。挥军。挥师。

汉英互译

brandish、wigwag

造字法

形声：从扌、军声

English

direct; wipe away; squander

基本字义

袖xiù（ㄒ一ㄡˋ）

⒈  衣服套在胳膊上的部分：袖子。套袖。袖标。

⒉  藏在袖子里：袖藏。袖手旁观。袖刃（袖藏利刃）。

汉英互译

sleeve

造字法

形声：从衤、由声

English

sleeve; put something in sleeve

基本字义

如rú（ㄖㄨˊ）

⒈  依照顺从：如愿。如意。如法炮制。

⒉  像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

⒊  比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。

⒋  到，往：如厕。

⒌  假若，假设：如果。如若。假如。

⒍  奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？

⒎  与，和：“公如大夫入”。

⒏  或者：“方六七十，如五六十”。

⒐  用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。

⒑  表示举例：例如。

⒒  应当：“若知不能，则如无出”。

⒓  〔如月〕农历二月的别称。

⒔  姓。

汉英互译

according to、as、as if、for instance、like、such as

造字法

会意：从女、从口

English

if, supposing; as if; like, as

基本字义

云（雲）yún（ㄩㄣˊ）

⒈  说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。

⒉  文言助词，句首句中句末都用：云谁之思？岁云暮矣，着记时也云。

⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行云流水。云蒸霞蔚。

⒋  指中国“云南省”：云腿（云南省出产的火腿）。

汉英互译

cloud

造字法

象形

English

say, speak; clouds