荒诞,极言虚妄,不足为信。不羁,谓行为不遵循礼法。荒诞不羁,指人的行为古怪,荒唐离奇,不合情理,不遵循礼法。
荒(huāng)
荒
⒈ 年成不好,收成不好:荒年。灾荒。防荒。备荒。
⒉ 长满野草,或无人耕种:荒芜。荒地。开荒。
⒊ 废弃:荒废。荒疏。荒置。业精于勤,荒于嬉。
⒋ 冷落偏僻:荒村。荒郊。荒落(
)(a.荒凉冷落;b.荒疏衰退)。荒颓。⒌ 严重缺乏,不够用:煤荒。
⒍ 不实在的,不正确的:荒信。荒唐(a.浮夸,不实在;b.行为放荡。“唐”均读轻声)。
⒎ 放纵,迷乱:荒淫。荒腆(沉湎于酒)。
⒏ 远,边远的地方:荒远。荒遐。八荒。
⒐ 扩大:“天作高山大王荒之”。
⒑ 包有:“奄有龟蒙,遂荒大东,至于海邦”。
⒒ 工业上指没有经过精细加工的:荒子(毛坯)。
barren、desolate、neglect、shortage、waste
形声
wasteland, desert; uncultivated
诞(dàn)
诞(誕)
⒈ 大:诞命。
⒉ 欺诈,虚妄:怪诞。诞妄。
⒊ 生育,人出生:诞生。诞辰(生日)。
⒋ 生日:寿诞。华诞。圣诞节。
⒌ 放荡:放诞。
absurd、birth
形声:从讠、延声
bear children, give birth; birth
不(bù fǒu)
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
不
⒈ 古同“否”,不如此,不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
羁(jī)
羁(羈)
⒈ 马笼头:无羁之马。羁绁(a.马笼头和缰绳;b.喻束缚)。
⒉ 束缚,拘束:羁押。羁绊。羁缚。羁囚。放荡不羁。
⒊ 停留,使停留:羁旅(长久寄居他乡)。羁留。羁泊。羁滞。
⒋ 古代女孩留在头顶像马笼头的发型。
bridle、delay、detain、stay
会意
halter; restrain, hold, control