惶挠 huáng náo

词语解释

(1).慌乱。 唐 薛用弱 《集异记·裴城客》:“忽见猛虎负一物至,众皆惶挠,则共闞喝之,仍大击板屋并物。”(2).惧怕不能坚持。 唐 萧倣 《与浙江郑商绰大夫雪门生薛扶状》:“某裁断自己,实无愧怀,敦朝廷厚风,去士林时态,此志惶挠,岂惮悔尤!”

详细解释

(一)、慌乱。

唐 薛用弱 《集异记·裴城客》:“忽见猛虎负一物至,众皆惶挠,则共闞喝之,仍大击板屋并物。”

(二)、惧怕不能坚持。

唐 萧倣 《与浙江郑商绰大夫雪门生薛扶状》:“某裁断自己,实无愧怀,敦朝廷厚风,去士林时态,此志惶挠,岂惮悔尤!”

百度百科释义

惶挠是汉语词汇,读音为huáng náo ,意思是慌乱。

英语翻译

Flinch

词语分字解释


  • (huáng)

    基本字义

    huáng(ㄏㄨㄤˊ)

    ⒈  恐惧:惶怖。惶恐。惶惧。惶惶。惶惑(疑惧)。惶窘。惶遽。惊惶。惶惶不可终日。

    汉英互译

    anxiety、fear

    造字法

    形声:从忄、皇声

    English

    fearful, afraid, anxious, nervous


  • (náo)

    基本字义

    挠(撓)náo(ㄋㄠˊ)

    ⒈  搅,搅动:“使水浊者,鱼挠之”。

    ⒉  扰乱,阻止:挠乱。阻挠。

    ⒊  弯曲(喻屈服):挠曲()。挠折。挠志(屈节从人)。百折不挠。

    ⒋  搔,轻轻抓:挠痒。

    汉英互译

    flinch、scratch、yield

    造字法

    形声:从扌、尧声

    English

    scratch; disturb, bother; submit