还乡昼锦

基本字义

还（還）huán（ㄏㄨㄢˊ）

⒈  回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。

⒉  回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。

⒊  偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。

⒋  古同“环”，环绕。

⒌  姓。

其他字义

还（還）hái（ㄏㄞˊ）

⒈  依然，仍然：这本书还没有看完。

⒉  更加：今天比昨天还冷。

⒊  再，又：锻炼身体，还要注意休息。

⒋  尚，勉强过得去：身体还好。

⒌  尚且：他还搬不动，何况我呢？

汉英互译

give back、return、also、even、still、too、yet

相关字词

借

造字法

原为形声

English

still, yet, also, besides

基本字义

乡（鄉）xiāng（ㄒ一ㄤ）

⒈  泛指小市镇：乡村。穷乡僻壤。

⒉  自己生长的地方或祖籍：家乡。故乡。乡井。乡里（a.家庭久居的地方；b.同乡的人）。乡党（乡里）。乡试。

⒊  中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。

汉英互译

countryside、native place、rural area、village

相关字词

城

造字法

会意：像二人对食之形

English

country; rural; village

基本字义

昼（晝）zhòu（ㄓㄡˋ）

⒈  白天：昼夜。白昼（白天）。

汉英互译

day、daytime

造字法

原为形声

English

daytime, daylight

基本字义

锦（錦）jǐn（ㄐ一ㄣˇ）

⒈  有彩色花纹的丝织品：锦旗。锦屏。锦标。锦绣（精美鲜艳的纺织品，喻美丽或美好，如“锦锦山河”、“锦锦前程）”。锦上添花。

⒉  鲜明美丽：锦霞。锦缎。锦笺。锦鸡（鸟，形状和雉相似，雄的头上有金色的冠毛，颈橙黄色，背暗绿色，杂有紫色，尾长，雌的羽毛暗褐色。饲养供玩赏）。

汉英互译

bright and beautiful、brocade

造字法

形声：从帛、金声

English

brocade, tapestry; embroidered