缓步 huǎn bù

词语解释

慢步,步伐舒徐他缓步穿过一条田间小路

详细解释

(一)、犹徐步。慢行。

晋 孙绰 《游天台山赋》:“恣心目之寥朗,任缓步之从容。” 唐 杜甫 《寒雨朝行视园树》诗:“衰颜更觅藜牀坐,缓步仍须竹杖扶。”《儒林外史》第二四回:“ 鲍文卿 道:‘像老爹拄着拐杖,缓步细摇,依我説,这“乡饮大宾”就该是老爹做!’” 曹禺 《北京人》第二幕:“ 曾 宅的近周,沉寂若死,远远在冷落的胡同里有算命瞎子隔半天敲两下寂寞的铜钲,仿佛正缓步踱回家去。”

百度百科释义

缓步是一种行动方式。

英语翻译

to walk slowly; to amble along; slowly; gradually

词语分字解释


  • (huǎn)

    基本字义

    缓(緩)huǎn(ㄏㄨㄢˇ)

    ⒈  慢,与“急”相对:缓步。缓行(xíng )。缓慢。迟缓。

    ⒉  延迟:缓刑。缓办。缓役。缓征。刻不容缓。

    ⒊  放松,松弛:缓和。缓冲。缓解(jiě)。和缓。

    ⒋  苏醒,恢复:缓气。缓醒。

    汉英互译

    delay、postpone、put off、relaxed、revive、slow

    相关字词

    慢、徐、疾、急

    造字法

    形声:从纟、爰声

    English

    slow, leisurely; to postpone, delay


  • (bù)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  行走:步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。

    ⒉  踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。

    ⒊  行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。

    ⒋  事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。

    ⒌  中国旧制长度单位,一步等于五尺。

    ⒍  古同“埠”,多用于地名。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    step、pace

    造字法

    会意

    English

    step, pace; walk, stroll