呼啸而过

基本字义

呼hū（ㄏㄨ）

⒈  喊：呼喊。呼声。呼吁。呼天号（háo ）地。

⒉  唤，叫：呼唤。呼叫。呼应。呼朋引类（招引同类的人，共同做坏事）。

⒊  往外出气，与“吸”相对：呼气。呼吸。

⒋  象声词：呼地跳起来。

⒌  姓。

汉英互译

breath out、call、cry out、exhale、shout

相关字词

吸

造字法

形声：从口、乎声

English

breathe sigh, exhale; call, shout

基本字义

啸（嘯）xiào（ㄒ一ㄠˋ）

⒈  撮口作声，打口哨：啸歌（吟咏）。啸傲。啸聚（互相招呼，聚集成集，如“啸啸山林”）。呼啸。仰天长啸。

⒉  动物拉长声叫：虎啸。猿啸。

⒊  自然界发出的声音：北风呼啸。海啸。

⒋  飞机或子弹掠过时发出的声音：飞机尖啸着冲上蓝天。炮弹呼啸而过。

汉英互译

howl、whistle

造字法

形声：从口、肃声

English

roar, howl, scream; whistle

基本字义

而ér（ㄦˊ）

⒈  古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。

⒉  连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。

⒊  表（从……到……）：从上而下。

汉英互译

and that、moreover

造字法

象形

English

and; and then; and yet; but

基本字义

过（過）guò（ㄍㄨㄛˋ）

⒈  从这儿到那儿，从此时到彼时：过江。过账。过程。过渡。过从（交往）。经过。

⒉  经过某种处理方法：过秤。过磅。过目。

⒊  超出：过于。过度（dù）。过甚。过奖（谦辞）。过量（liàng）。过剩。过犹不及。

⒋  重新回忆过去的事情：过电影。

⒌  从头到尾重新审视：把这篇文章再过一过。

⒍  次，回，遍：把文件看了好几过儿。

⒎  错误：过错。记过。

其他字义

过（過）guo（˙ㄍㄨㄛ）

⒈  用在动词后表示曾经或已经：看过。用过。

⒉  用在动词后，与“来”、“去”连用，表示趋向：拿过来。走过去。

其他字义

过（過）guō（ㄍㄨㄛ）

⒈  姓。

汉英互译

across、cross、excessive、over、pass、spend、through

相关字词

功

造字法

形声

English

pass, pass through, go across