胡言 hú yán

词语解释

(一)、胡人的语言。亦泛指外族、外国语或少数民族的语言。
(二)、胡说;乱说的话。

详细解释

(一)、胡人的语言。亦泛指外族、外国语或少数民族的语言。

《隋书·经籍志四》:“﹝ 释迦牟尼 ﹞捨太子位,出家学道,勤行精进,觉悟一切种智,而谓之佛,亦曰佛陀,亦曰浮屠,皆胡言也。” 明 汤显祖 《榆林老将歌》:“娶妻胡语能胡言,盗马与官多得钱。” 太平天囯 杨秀清 《奉天讨胡檄》:“中国有中国之语言,今 满洲 造为京腔,更中国之音,是以胡言胡语惑中国也。” 吕澂 《中国佛学源流略讲》第三讲:“从前译经的人,多嫌胡言呆板质朴,而把它改来适合现在的语言习惯,这是不对的。”

(二)、胡说;乱说的话。

《京本通俗小说·海陵王荒淫》:“妮子禁口,勿得胡言!”《明成化说唱词话丛刊·包龙图公案断歪乌盆传》:“你有事情从头説,莫得胡言赫大人。”《白雪遗音·马头调·恨将起来》:“醉的他,胡言胡语将奴駡。” 陈毅 《在广州欢送西哈努克宴会上的讲话》:“我国的建设步伐大大加速了,殖民主义者的一派胡言,也就一一破产了。” 徐迟 《精神分析》:“疯人分文武两种:武疯出手打人,动作粗暴;文疯满口胡言,竟日乱说。”

词语分字解释


  • (hú)

    基本字义

    胡(鬍)hú(ㄏㄨˊ)

    ⒈  中国古代称北边的或西域的民族:胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。

    ⒉  泛指外国或外族的:胡椒。胡瓜(黄瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的一种管乐器)。

    ⒊  乱,无道理:胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。

    ⒋  文言疑问词,为什么,何故:胡不归?“胡取禾三百廛兮?”

    ⒌  嘴周围和连着鬓角长的须毛:胡须。

    ⒍  古代指兽类颈下垂肉:“狼跋其胡。”

    ⒎  巷、小街道称“胡同(tòng )”(用作巷名时,“同”读轻声不儿化)。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    carelessly、recklessly

    造字法

    形声:从月、古声

    English

    recklessly, foolishly; wildly


  • (yán)

    基本字义

    yán(一ㄢˊ)

    ⒈  讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

    ⒉  说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

    ⒊  汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

    ⒋  语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    character、say、speech、talk、word

    相关字词

    造字法

    指事:表示言从舌出

    English

    words, speech; speak, say