户曹尚书

基本字义

户hù（ㄏㄨˋ）

⒈  一扇门，门：门户。窗户。户枢不蠹。夜不闭户。

⒉  人家：户口。户主。门户之见（亦指派别上的成见）。

⒊  会计部门称账册上有业务关系的团体或个人：户头。开户。

⒋  门第：门当户对。

⒌  姓。

汉英互译

door

造字法

象形

English

door; family

基本字义

曹cáo（ㄘㄠˊ）

⒈  等，辈：尔曹（你们）。吾曹。

⒉  古代分科办事的官署：部曹（中国明、清两代各部司曹的通称，源于汉代曹史的简称，相当于郡守的总务长）。

⒊  诉讼的原告、被告两方。

⒋  姓。

造字法

会意

English

ministry officials; surname

基本字义

尚shàng（ㄕㄤˋ）

⒈  还（hái ），仍然：尚小。尚未。尚不可知。

⒉  尊崇，注重：尚武。尚贤（a.崇尚贤人；b.《墨子》篇名，内容阐述墨子的一种政治主张）。

⒊  社会上共同遵从的风俗、习惯等：风尚。时尚。

⒋  矜夸，自负：自尚其功。

⒌  古，久远：“故乐之所由来者尚矣，非独为一世之所造也”。

⒍  庶几，差不多：尚飨（希望死者来享用祭品之意）。

⒎  姓。

汉英互译

esteem、still、yet

造字法

会意：从八、从向

English

still, yet; even; fairly, rather

基本字义

书（書）shū（ㄕㄨ）

⒈  成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。

⒉  信：书信。书札。书简。书函。

⒊  文件：证书。说明书。

⒋  写字或写的字：书法。书写。书桌。书案。书画。

⒌  写文章：大书特书。罄竹难书。

⒍  字体：草书。隶书。楷书。

⒎  古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。

⒏  某些曲艺形式的通称：说书。听书。

汉英互译

book、letter、script、write

造字法

原为形声：从聿、者声