口哨。《东周列国志》第二一回:“略鬭数合, 速买 诈败,引入林中,一声呼哨,山谷皆应,把 虎儿斑 之兵,截为二段。” 郑振铎 《桂公塘》:“江风象呼哨似的在吹过,水面动荡得渐渐利害起来。” 华山 《鸡毛信》:“﹝ 海娃 ﹞把手指含在嘴里,打了个响亮的呼哨。”参见“ 口哨 ”。高叫;呼啸。《刘知远诸宫调·知远探三娘与洪义厮打》:“ 洪义 怒,呼哨一声, 洪信 和两个妇人……至。”《花城》1981年第5期:“多壮美的轰鸣声,隆隆地带着一种清脆的呼哨。”英文翻译1.whistle
(一)、口哨。
《东周列国志》第二一回:“略鬭数合, 速买 诈败,引入林中,一声呼哨,山谷皆应,把 虎儿斑 之兵,截为二段。” 郑振铎 《桂公塘》:“江风象呼哨似的在吹过,水面动荡得渐渐利害起来。” 华山 《鸡毛信》:“﹝ 海娃 ﹞把手指含在嘴里,打了个响亮的呼哨。”参见“ 口哨 ”。
(二)、高叫;呼啸。
《刘知远诸宫调·知远探三娘与洪义厮打》:“ 洪义 怒,呼哨一声, 洪信 和两个妇人……至。”《花城》1981年第5期:“多壮美的轰鸣声,隆隆地带着一种清脆的呼哨。”
拼音hū shào,口哨,如郑振铎 《桂公塘》中的意思,或高叫;呼啸。如明 冯梦龙 《东周列国志》中的意思。
Whistle
呼(hū)
呼
⒈ 喊:呼喊。呼声。呼吁。呼天号(
)地。⒉ 唤,叫:呼唤。呼叫。呼应。呼朋引类(招引同类的人,共同做坏事)。
⒊ 往外出气,与“吸”相对:呼气。呼吸。
⒋ 象声词:呼地跳起来。
⒌ 姓。
breath out、call、cry out、exhale、shout
吸
形声:从口、乎声
breathe sigh, exhale; call, shout
哨(shào)
哨
⒈ 巡逻,警戒防守的岗位:哨兵。哨卡(
)。哨所。岗哨。放哨。⒉ 古代军队的编制单位,历代标准不一。
⒊ 一种小笛:哨子。
⒋ 用口吹出的高尖音:口哨儿。
⒌ 鸟叫。
chirp、sentry post、whistle
形声:从口、肖声
whistle, blow whistle; chirp