胡卢 hú lú

词语解释

笑的样子。一说,喉间发出的笑声掩口胡卢而笑。——《聊斋志异·促织》

详细解释

(一)、喉间的笑声。

宋 陆游 《书感》诗:“成败只堪三太息,是非终付一胡卢。” 元 无名氏 《醉写赤壁赋》第四折:“夸甚么自己醒,説甚么他人醉,胡卢今后,大家休题。” 明 沉鲸 《双珠记·假恩图色》:“无端妄拟为鸳聚,思之暗自胡卢。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·促织》:“视 成 所蓄,掩口胡卢而笑。” 康有为 《大同书》戊部第一章:“议长诸女胡卢大笑,谓吾为女子,例不得预,目吾为狂。”

(二)、同“ 葫芦 ”。

宋 范成大 《将至公安》诗:“ 公安县 前酒可沽,不如且听提胡卢。” 元 顾亮 《月氏王头歌和杨铁崖》:“快剑一斫天柱折,留取胡卢饮生血。” 刘国钧 《辛壬之间杂诗》:“胡卢依样君休问,中泽哀鸿血未枯。”参见“ 胡芦 ”。

英语翻译

Hu Lu

词语分字解释


  • (hú)

    基本字义

    胡(鬍)hú(ㄏㄨˊ)

    ⒈  中国古代称北边的或西域的民族:胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。

    ⒉  泛指外国或外族的:胡椒。胡瓜(黄瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的一种管乐器)。

    ⒊  乱,无道理:胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。

    ⒋  文言疑问词,为什么,何故:胡不归?“胡取禾三百廛兮?”

    ⒌  嘴周围和连着鬓角长的须毛:胡须。

    ⒍  古代指兽类颈下垂肉:“狼跋其胡。”

    ⒎  巷、小街道称“胡同(tòng )”(用作巷名时,“同”读轻声不儿化)。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    carelessly、recklessly

    造字法

    形声:从月、古声

    English

    recklessly, foolishly; wildly


  • (lú)

    基本字义

    卢(盧)lú(ㄌㄨˊ)

    ⒈  饭器。

    ⒉  黑色:“卢弓一,卢矢百”。

    ⒊  古同“垆”,酒家安放盛酒器的土墩子。

    ⒋  姓。

    造字法

    形声

    English

    cottage, hut; surname; black