ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨˊ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄩㄝˇ 洪炉点雪(洪爐點雪) 大火炉里放进一点雪,立即融化。比喻领悟、接受迅速,思想改变快。《醒世恒言·佛印师四调琴娘》:“他原是 明悟 禪师转世,根气不同,所以出儒入墨,如洪炉点雪。”
Of good comprehension
洪(hóng)
洪
⒈ 大:洪水。洪大。洪福。洪荒。洪亮。
⒉ 大水:山洪。蓄洪。分洪。
⒊ 姓。
big、flood、vast
形声:从氵、共声
vast, immense; flood, deluge
炉(lú)
炉(爐)
⒈ 取暖、做饭或冶炼用的设备,种类很多,普通用煤火发热,有用煤气、电力的:炉子。炉火。锅炉。熔炉。炉火纯青(喻功夫达到纯熟完美的境地)。
⒉ 古同“垆”,古代酒店前放置酒坛的炉形土墩,借指酒店。
furnace、kiln、stove
形声
fireplace, stove, oven, furnace
点(diǎn)
点(點)
⒈ 细小的痕迹或物体:点滴。斑点。点子(a.液体的小滴,如“水点点”;b.小的痕迹,如“油点点”;c.打击乐器演奏时的节拍,如“鼓点点”;d.主意,办法,如“请大家出点点”;e.最能说明问题的关键地方,如“话没有说到点点上”)。
⒉ 几何学上指没有长、宽、厚而只有位置的几何图形;两条线相交处或线段的两端。
⒊ 数学上表示小数部分开始的符号(.),称“小数点”,如“231.4”。
⒋ 量词,用于小的或少的:两三点雨。几点泪水。
⒌ 一定的位置或限度:地点。起点。极点。居民点。
⒍ 项,部分,方面:优点。要点。特点。
⒎ 汉字笔形之一(丶):点画。三点水。
⒏ 加上点子,引申为修饰:标点。评点。点缀。画龙点睛。
⒐ 使一点一滴地落下或发出:点种。点射(自动武器有间歇的射击)。点眼药。
⒑ 一落一起或一触即离的动作:点头。点穴。
⒒ 引火:点火(亦喻挑起是非,制造事端)。
⒓ 查对:点数。点名。点卯(旧时称官衙、军伍卯时开始办公、操练,官员查点人数)。
⒔ 指定,选派:点菜。点将(
)。听众点播。⒕ 指示,启发:指点。点拨。
⒖ 计时的单位:更点(分为五更,一更又分五点)。三更三点。钟点。
⒗ 污:点污。点辱(使受污辱)。
⒘ 指正餐以外的暂时充饥,亦指糕饼一类的食物:点心(“心”读轻声)。点补(吃少量的食品解饿。“补”读轻声)。
⒙ 同“踮”。
a litter、drop、feature、dot、nod、particle、point、spot
面
形声:从灬、占声
dot, speck, spot; point, degree
雪(xuě)
雪
⒈ 天空中飘落的白色结晶体,多为六角形,是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成:雪花。雪山。雪中送炭(喻在别人遇到困难时及时给予帮助)。
⒉ 洗去,除去:报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。
⒊ 擦拭:“晏子独笑于旁,公雪涕而顾晏子”。
⒋ 姓。
grue、snow
形声:从雨、彗省声
snow; wipe away shame, avenge