轰响 hōng xiǎng

词语解释

[雷、炮等]轰鸣飞机轰响着直冲云霄

详细解释

(一)、发出巨大的声音。

徐迟 《火中的凤凰》:“隆重的时刻到来了。炮兵部队的礼炮轰响。”

(二)、指巨大的声响。如:炼钢车间里面有许多个巨大的铁东西,里面翻滚着逼人的火焰,发出旋风刮着树林似的轰响。

(三)、无比响亮。

臧克家 《这光亮不是来自天上》诗:“凭着看熟了的照片向主席台上去对照,轰响的名字引动了认识他本人的愿望。”

百度百科释义

轰响hōngxiǎng[rumble;roar] [雷、炮等]轰鸣飞机轰响着直冲云霄

英语翻译

roar; rumble

词语分字解释


  • (hōng)

    基本字义

    轰(轟)hōng(ㄏㄨㄥ)

    ⒈  形容大的声响:轰轰。轰响。轰鸣。轰动。

    ⒉  用大炮或炸弹破坏:轰击。轰炸。炮轰。

    ⒊  驱逐,赶走:轰走。轰出去。

    汉英互译

    bang、boom、drive off、rumble

    造字法

    会意:从三车

    English

    rumble, explosion, blast


  • (xiǎng)

    基本字义

    响(響)xiǎng(ㄒ一ㄤˇ)

    ⒈  声音:响声。响箭。响马(旧称在路上抢劫财物的强盗,因抢劫时先放响箭而得名)。音响(a.声音,多就声音所产生的效果说;b.泛称收音、录音、扩音等设备)。

    ⒉  发出声音:钟响了。

    ⒊  声音高,声音大:响亮。响彻云霄(响声直达高空,形容声音十分嘹亮)。

    ⒋  回声:响应(yìng )。如响斯应(喻反应迅速)。

    汉英互译

    sound、noise、echo、ring、loud

    造字法

    形声:从口、向声

    English

    make sound, make noise; sound