鸿爪雪泥
词语解释
比喻往事留下的痕迹。语本 宋 苏轼 《和子由渑池怀旧》。 清 袁枚 《答何献葵明府书》：“追忆当年留宿，或提灯而采荷叶，或曳足而仰星河，呼茶命短腿之胡奴，烧韭烦庞眉之老姊，忽忽四五年，鸿爪雪泥，都为陈迹。”亦作“ 鸿泥雪爪 ”。《筱园诗话》卷四引 清 吴牧驺 《题吴和甫学使纪游图》诗：“使君蒿目意不愉，遣兴忽写卧游图。鸿泥雪爪无处无，一一俱请丹青摹。”参见“ 鸿爪 ”。
英语翻译
Trace
词语分字解释
鸿(hóng)
基本字义
鸿（鴻）
⒈ 大雁：鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪（喻往事遗留的痕迹）。
⒉ 大：鸿博。鸿图。鸿沟。鸿儒。鸿福。鸿运。鸿烈。
⒊ 指书信：来鸿。
⒋ 姓。
汉英互译
grand、great、letter、swan goose
造字法
形声：从鸟、江声
English
species of wild swan; vast
爪(zhǎo zhuǎ)
基本字义
爪
⒈ 指甲或趾甲：趾端有爪。
⒉ 鸟兽的脚指：鹰爪。爪牙（喻党羽，狗腿子）。一鳞半爪。
⒊ 抓。
其他字义
爪
⒈ 禽兽的脚（多指有尖甲的）：鸡爪子。狗爪子。
⒉ 像爪的东西，这个锅有三个爪儿。
汉英互译
armature、claw、talon、unguis
造字法
象形
English
claw, nail, talon; animal feet
雪(xuě)
基本字义
雪
⒈ 天空中飘落的白色结晶体，多为六角形，是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成：雪花。雪山。雪中送炭（喻在别人遇到困难时及时给予帮助）。
⒉ 洗去，除去：报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。
⒊ 擦拭：“晏子独笑于旁，公雪涕而顾晏子”。
⒋ 姓。
汉英互译
grue、snow
造字法
形声：从雨、彗省声
English
snow; wipe away shame, avenge
泥(ní nì)
基本字义
泥
⒈ 土和水合成的东西：泥巴。泥垢。泥浆。泥煤。泥淖（泥污的洼地）。泥泞。泥洼。
⒉ 像泥的东西：枣泥。山药泥。印泥（盖图章用的印色）。蒜泥。
其他字义
泥
⒈ 涂抹：泥墙。泥缝儿（）。
⒉ 固执，死板：拘泥。泥古（拘泥古代的制度和说法，不根据具体情况加以变通）。泥守。
汉英互译
mashed vegatable or fruit、mire、mud、slob
造字法
形声：从氵、尼声
English
mud, mire; earth, clay; plaster
相关词语
- āi hóng哀鸿
- āi hóng biàn dì哀鸿遍地
- āi hóng biàn yě哀鸿遍野
- āi hóng mǎn lù哀鸿满路
- áo hóng嗷鸿
- bīn hóng宾鸿
- bā hóng八鸿
- bēi hóng biàn yě悲鸿遍野
- bó xué hóng cí博学鸿词
- bó xué hóng rú博学鸿儒
- chūn hóng春鸿
- dà hóng大鸿
- dà zhǎn hóng tú大展鸿图
- duàn chì hóng hú断翅鸿鹄
- duàn hóng断鸿
- duàn yàn gū hóng断雁孤鸿
- fēi hóng xuě zhǎo飞鸿雪爪
- fēi hóng yìn xuě飞鸿印雪
- fēi hóng飞鸿
- fēi hóng蜚鸿
- biē zhǎo鳖爪
- bá zhǎo拔爪
- bǎi zhǎo náo xīn百爪挠心
- bīng zhǎo兵爪
- cháng zhǎo láng长爪郎
- chì lóng zhǎo赤龙爪
- chì zhuǎ zǐ赤爪子
- dā zhǎo搭爪
- diāo xīn yàn zhǎo鵰心雁爪
- diāo xīn yàn zhǎo鵰心鴈爪
- diāo xīn yīng zhǎo雕心鹰爪
- diāo xīn yàn zhǎo雕心雁爪
- diāo xīn yīng zhǎo鵰心鹰爪
- diāo xīn yàn zhǎo雕心鴈爪
- dōng lín xī zhǎo东鳞西爪
- dú zhǎo毒爪
- fēi hóng xuě zhǎo飞鸿雪爪
- è zhǎo鹗爪
- fēng jīng zhī zhǎo风精之爪
- fèng zhǎo凤爪
- ái ái bái xuě皑皑白雪
- ào shuāng dǒu xuě傲霜斗雪
- ào xuě qī shuāng傲雪欺霜
- ào xuě hán méi傲雪寒梅
- ào xuě líng shuāng傲雪凌霜
- ào shuāng líng xuě傲霜凌雪
- ào méi hán xuě傲梅寒雪
- bái xuě白雪
- bái xuě gē sòng wǔ pàn guān guī jīng白雪歌送武判官归京
- bái xuě yáng chūn白雪阳春
- bái hè wò xuě白鹤卧雪
- bào chóu xuě chǐ报仇雪耻
- bào chóu xuě hèn报雠雪恨
- bào yuàn xuě chǐ抱怨雪耻
- bào chóu xuě hèn报仇雪恨
- bìn xuě鬓雪
- bīng hán xuě lěng冰寒雪冷
- bīng hún xuě pò冰魂雪魄
- bīng fēng xuě piāo冰封雪飘
- bīng fēng xuě gài冰封雪盖
- bá chū luó bo dài chū ní拔出萝卜带出泥
- bái ní chì yìn白泥赤印
- bái shuǐ ní白水泥
- bān ní huán般泥洹
- bèi ní mù背泥木
- bì ní蔽泥
- bó ní佛泥
- bù ní qí jì不泥其迹
- bù chì yún ní不啻云泥
- cǎi sè shuǐ ní zhuān彩色水泥砖
- cǎi ní彩泥
- cǎo táng ní草塘泥
- chán xù zhān ní禅絮沾泥
- chèn shuǐ huò ní趁水和泥
- chéng yún xíng ní乘云行泥
- chì ní赤泥
- chōng ní冲泥
- chú ní刍泥
- chū wū ní ér bù rǎn出污泥而不染
- chū yū ní ér bù rǎn出淤泥而不染
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写