虹饮 hóng yǐn

词语解释

传说虹下吸水。语出《汉书·燕剌王刘旦传》:“是时天雨,虹下属宫中饮井水,井水竭。” 南朝 梁 江淹 《敕为朝贤答刘休范书》:“闻彼虹饮鼠舞之异,早见物徵; 河 北 陇 上之謡,已露童咏。” 唐 宋之问 《自衡阳至韶州谒能禅师》诗:“猿啼山岭晓,虹饮江皋霽。”

详细解释

(一)、传说虹下吸水。语出《汉书·燕剌王刘旦传》:“是时天雨,虹下属宫中饮井水,井水竭。” 南朝 梁 江淹 《敕为朝贤答刘休范书》:“闻彼虹饮鼠舞之异,早见物徵; 河 北 陇 上之謡,已露童咏。” 唐 宋之问 《自衡阳至韶州谒能禅师》诗:“猿啼山岭晓,虹饮江皋霽。”

英语翻译

Rainbow drink

词语分字解释


  • (hóng)

    基本字义

    hóng(ㄏㄨㄥˊ)

    ⒈  雨后天空中出现的彩色圆弧,有红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫七种颜色。是大气中的小水珠经日光照射发生折射和反射作用而形成的,出现在和太阳相对着的方向。

    ⒉  指桥(因形似虹):虹桥(中国古代的一种木拱桥。外形如长虹贯空。亦称“飞桥”)。断虹。长虹卧波。

    汉英互译

    rainbow

    造字法

    形声:从虫、工声

    English

    rainbow


  • (yǐn)

    基本字义

    饮(飲)yǐn(一ㄣˇ)

    ⒈  喝,又特指喝酒:饮水思源。饮酒。饮泣(泪流满面,流到口里,形容悲哀到了极点)。饮鸩止渴。

    ⒉  指可喝的东西:冷饮。饮料。饮食。

    ⒊  中医汤剂的一种类型:香苏饮。饮子(不规定时间服用的汤剂)。

    ⒋  中医学指体内水液传输不利停于腹腔或四肢的病症:痰饮。悬饮。溢饮。

    ⒌  含忍:饮恨。饮誉(享有盛名,受到称赞)。

    ⒍  隐没():饮羽。

    汉英互译

    drink、imbibe

    造字法

    会意:从饣、从欠

    English

    drink; swallow; kind of drink