汉语词典

鸿篇钜制

鸿篇钜制 hóng piān jù zhì

词语解释

ㄏㄨㄥˊ ㄆㄧㄢ ㄐㄨˋ ㄓㄧˋ 鸿篇钜制(鴻篇鉅製) (1).杰作。敬称他人的作品。 清 叶廷琯 《吹网录·魏太和铜熨斗熨人款识》:“观察所徵鸿篇鉅製已多。”(2).规模宏大的著作。 梁启超 《饮冰室诗话》一:“其鸿篇鉅製,洋洋洒者,行将别裒録之为一集。” 鲁迅 《<伪自由书>后记》:“好像他们的鸿篇巨制的不再有人赏识,只是因为有几个人用一手掩尽了天下人的眼目似的。” 冯牧 《不断革命的战歌和颂歌》:“ 郭小川 的诗作大都不是鸿篇巨制。”亦作“ 鸿篇巨著 ”。 柯灵 《香雪海·散文--文学的轻骑队》:“我们这时代是产生鸿篇巨著的时代,是产生诗的时代,也是产生绚烂多采、争妍斗胜的散文的时代。”

英语翻译

A masterpiece

词语分字解释


  • 鸿(hóng)

    基本字义

    鸿(鴻)hóng(ㄏㄨㄥˊ)

    ⒈  大雁:鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪(喻往事遗留的痕迹)。

    ⒉  大:鸿博。鸿图。鸿沟。鸿儒。鸿福。鸿运。鸿烈。

    ⒊  指书信:来鸿。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    grand、great、letter、swan goose

    造字法

    形声:从鸟、江声

    English

    species of wild swan; vast


  • (piān)

    基本字义

    piān(ㄆ一ㄢ)

    ⒈  首尾完成的文章或诗词:篇章。诗篇。篇目。篇什(shí)(《诗经》中的“雅”和“颂”以十篇为一“什”,所以诗章亦称“篇什”)。篇幅。长篇大论。千篇一律。

    ⒉  量词,指文章、纸张、书页:一篇论文。

    汉英互译

    book、piece

    造字法

    形声:从竹、扁声

    English

    chapter, section, essay, article


  • (jù)

    基本字义

    钜(鉅)jù(ㄐㄨˋ)

    ⒈  坚硬的铁。

    ⒉  同“巨”,大。

    ⒊  钩。

    ⒋  悬挂钟、磬的架子的立柱。

    ⒌  古通“距”,距离。

    ⒍  古通“讵”,岂,怎么。

    ⒎  姓。

    English

    steel, iron; great


  • (zhì)

    基本字义

    制(製)zhì(ㄓˋ)

    ⒈  规定:因地制宜。制定。制式。制宪。

    ⒉  限定,约束,管束:制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。

    ⒊  法规,制度:民主集中制。公有制。

    ⒋  依照规定的标准做的:制钱(中国明、清两代称本朝的铜钱)。制服。

    ⒌  古代帝王的命令:制诰。

    ⒍  古代父母死亡守丧;守制。

    ⒎  造,作:制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮(páo )制。

    汉英互译

    make、manufacture、restrict、system、work out

    造字法

    原为会意

    English

    system; establish; overpower


相关词语