汉语词典

横征暴赋

横征暴赋 héng zhēng bào fù

词语解释

(横今读héng)滥征捐税,强行搜刮民财。 唐 元稹 《弹奏剑南东川节度使状》:“固合抚绥黎庶,上副天心,蠲减征徭,内荣乡里。而乃横徵暴赋,不奉典常,擅破人家,自丰私室。” 解释:滥征捐税,强行搜刮民财。出处:唐·元稹《弹奏剑南东川节度使状》:“固合抚绥黎庶,上副天心,蠲减征徭,内荣乡里。而乃横征暴赋,不奉典常,擅破人家,自丰私室。”

英语翻译

Extort excessive taxes and levies

词语分字解释


  • (héng hèng)

    基本字义

    héng(ㄏㄥˊ)

    ⒈  跟地面平行的,与“竖”、“直”相对:横梁。横楣。横额。横幅。横批。横披(长条形横幅字画)。横匾。横标。横空。

    ⒉  左右向的,跟目视方向垂直的,与“竖”、“直”、“纵”相对:横写。横排。横向。横斜。纵横。

    ⒊  地理学上指东西向的:与“纵”相对:横贯东西。

    其他字义

    hèng(ㄏㄥˋ)

    ⒈  凶暴,不讲理;蛮横。强横。横暴。横蛮。

    ⒉  意外的,不寻常的:横财。横祸。横事。横死。

    汉英互译

    across、sidelong、horizontal、transverse、perverse、unexpected

    相关字词

    纵、直、竖

    造字法

    形声:从木、黄声

    English

    across


  • (zhēng)

    基本字义

    征(徵)zhēng(ㄓㄥ)

    ⒈  远行:长征。征途。征夫。征人。征衣。征帆(远行的船)。

    ⒉  用武力制裁,讨伐:征服(用力制服)。征讨。征伐。征战(出征作战)。南征北战。

    ⒊  召集:征兵。征募(招募兵士)。征集兵马。

    ⒋  收集:征税。征粮。

    ⒌  招请,寻求:征求。征稿。征婚。征聘(招聘)。征询(征求意见)。

    ⒍  证明,证验:征引(引用,引证)。信而有征。

    ⒎  表露出来的迹象:特征。征候。

    汉英互译

    ask for、go on a campaign、go on a journey、levy、sign

    造字法

    形声:从彳、正声

    English

    invade, attack, conquer


  • (bào pù)

    基本字义

    bào(ㄅㄠˋ)

    ⒈  强大而突然来的,又猛又急的:暴雷。暴病。暴动。暴力。暴涨。暴发。风暴。暴风骤雨(亦喻声势浩大、发展迅猛的群众运动)。

    ⒉  过分急躁的,容易冲击的:脾气暴躁。暴跳如雷。

    ⒊  凶恶残酷的:凶暴。暴虐。暴君。暴戾恣睢(残暴凶狠,任意胡为)。暴政。横征暴敛。

    ⒋  横蹋,损害:自暴自弃。暴殄天物(任意糟蹋东西)。

    ⒌  鼓起来,突出:暴起青筋。

    ⒍  徒手搏击:暴虎冯(píng)河(喻有勇无谋)。

    ⒎  〔暴露〕显露,如“暴暴无遗”。

    ⒏  姓。

    其他字义

    pù(ㄆㄨˋ)

    ⒈  同“曝1”。

    汉英互译

    cruel、sudden and violent

    造字法

    会意

    English

    violent, brutal, tyrannical


  • (fù)

    基本字义

    赋(賦)fù(ㄈㄨˋ)

    ⒈  旧指田地税:田赋。赋税。

    ⒉  中国古典文学的一种文体。

    ⒊  念诗或作诗:登高赋诗。

    ⒋  给予,亦特指生成的资质:赋予。赋有。天赋。禀赋。

    ⒌  古同“敷”,铺陈,分布。

    汉英互译

    endow with、tax、ode

    造字法

    形声:从贝、武声

    English

    tax; give; endow; army; diffuse


相关词语