黑苍苍

词语解释

(1).青黑色。《官场现形记》第十三回：“祇见一个黑苍苍的脸，当惯这差使的一个二爷奔到后舱，拎了马子到耳舱里去。” 刘白羽 《写在太阳初升的时候》：“这个车站两旁密布黑苍苍的森林。” 戴厚英 《人啊，人！》第一章：“他的黑苍苍的脸上没有一丝泪痕，但比挂满泪珠还叫人受不了。”(2).昏暗貌。 碧野 《雪路云程·前峡与后峡》：“ 乌鲁木齐河 就在不见阳光的黑苍苍的深沟里曲曲弯弯地奔流。” 杨朔 《模范班》：“天晚了，屋里黑苍苍的，还没点灯。”

详细解释

（一）、青黑色。

《官场现形记》第十三回：“祇见一个黑苍苍的脸，当惯这差使的一个二爷奔到后舱，拎了马子到耳舱里去。” 刘白羽 《写在太阳初升的时候》：“这个车站两旁密布黑苍苍的森林。” 戴厚英 《人啊，人！》第一章：“他的黑苍苍的脸上没有一丝泪痕，但比挂满泪珠还叫人受不了。”

（二）、昏暗貌。

碧野 《雪路云程·前峡与后峡》：“ 乌鲁木齐河 就在不见阳光的黑苍苍的深沟里曲曲弯弯地奔流。” 杨朔 《模范班》：“天晚了，屋里黑苍苍的，还没点灯。”

英语翻译

Black and grey