核裁军

基本字义

核hé（ㄏㄜˊ）

⒈  果实中坚硬并包含果仁的部分：桃核。杏核。

⒉  像核的东西：核细胞。核酸。核心（中心）。结核。原子核。核子。核反应。核武器。

⒊  仔细地对照、考察：核定。核计。核实。核算。核查。

⒋  翔实正确：其文直，其事核。

其他字义

核hú（ㄏㄨˊ）

⒈  义同（一），用于某些口语词，如“杏核儿”。

汉英互译

pit、stone、nucleus、check

造字法

形声：从木、亥声

English

seed, kernel, core, nut; atom

基本字义

裁cái（ㄘㄞˊ）

⒈  用剪子剪布或用刀子割纸：裁剪。裁缝。裁衣。对裁。

⒉  减除，去掉一部分：裁减。裁军。裁员。

⒊  决定，判断：裁判。裁夺（考虑决定）。裁决。裁度（duó）。裁断。

⒋  安排取舍：体裁。别裁。独出心裁。

⒌  节制，抑止：制裁。独裁。

⒍  杀：自裁。

⒎  古同“才”，仅，方。

汉英互译

cut into parts、dismiss、judge、reduce

造字法

形声

English

cut out; decrease

基本字义

军（軍）jūn（ㄐㄨㄣ）

⒈  武装部队：军威。军服。行（xíng ）军。军功。军犬。军备。军纪。军衔。军阀。军令状。异军突起。溃不成军。

⒉  军队的编制单位，是“师”的上一级。

⒊  泛指有组织的集体：劳动大军。

汉英互译

army corps

造字法

会意

English

army, military; soldiers, troops