豪迈不羁

豪迈不羁

词语解释

羁：束缚。形容人性情豪迈直爽，不受拘束

英语翻译

bold and unconstrained

词语分字解释

豪(háo)

基本字义
豪háo（ㄏㄠˊ）
⒈ 具有杰出才能的人：豪杰。英豪。文豪。自豪。
⒉ 气魄大，直爽痛快，没有拘束的：豪放。豪爽。豪迈。豪气。豪情。豪兴（xìng ）。豪举。豪语。豪华。
⒊ 强横的，有特殊势力的：豪强。豪门。豪族。豪绅。巧取豪夺。
⒋ 古同“毫”，极小。
汉英互译
a person of extraordinary powers、bold and unconstrained、unrestrained
造字法
形声：从豕、高省声
English
brave, heroic, chivalrous

迈(mài)

基本字义
迈（邁）mài（ㄇㄞˋ）
⒈ 抬起腿来跨步：迈步。迈进。
⒉ 老：老迈。年迈。
⒊ 远行：远迈。
⒋ 豪放：豪迈。
⒌ 超过：“则三王可迈，五帝可越”。
⒍ 英里，用于机动车行车速度。现在也把千米（公里）说成迈。
汉英互译
old、stride
造字法
形声：从辶、万声
English
take a big stride; pass by

不(bù fǒu)

基本字义
不bù（ㄅㄨˋ）
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不fǒu（ㄈㄡˇ）
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix

羁(jī)

基本字义
羁（羈）jī（ㄐ一）
⒈ 马笼头：无羁之马。羁绁（a.马笼头和缰绳；b.喻束缚）。
⒉ 束缚，拘束：羁押。羁绊。羁缚。羁囚。放荡不羁。
⒊ 停留，使停留：羁旅（长久寄居他乡）。羁留。羁泊。羁滞。
⒋ 古代女孩留在头顶像马笼头的发型。
汉英互译
bridle、delay、detain、stay
造字法
会意
English
halter; restrain, hold, control

词语组词

相关词语