韩熙载夜宴图

基本字义

韩（韓）hán（ㄏㄢˊ）

⒈  中国周代诸侯国名，在今河南省中部、山西省东南部。

⒉  指“韩国”（位于亚洲朝鲜半岛南部）。

⒊  姓。

造字法

形声

English

fence; surname; Korea

基本字义

熙xī（ㄒ一）

⒈  光明。

⒉  兴起，兴盛。

⒊  和乐：熙怡。熙笑。

⒋  古同“禧”，福，吉祥。

⒌  〔熙熙攘攘〕形容人来人往、喧闹纷杂的样子。

⒍  古同“嬉”，嬉戏。

汉英互译

bright、prosperous、sunny

造字法

形声：下形上声

English

bright, splendid, glorious

基本字义

载（載）zǎi（ㄗㄞˇ）

⒈  年；岁：千载难逢。三年两载。

⒉  记录；刊登；描绘：记载。连载。转载。

其他字义

载（載）zài（ㄗㄞˋ）

⒈  装，用交通工具装：载客。载货。载重。载体。装载。满载而归。

⒉  充满：怨声载道。

⒊  乃，于是（古文里常用来表示同时做两个动作）：载歌载舞。

⒋  姓。

汉英互译

carry、hold、record、year

造字法

形声

English

load; carry; transport, convey

基本字义

夜yè（一ㄝˋ）

⒈  天黑的时间，与“日”或“昼”相对：夜晚。日日夜夜。夜阑（夜将尽时）。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行（xíng ）。夜战。

汉英互译

dark、night

相关字词

日、昼

造字法

形声：从夕、亦省声

English

night, dark; in night; by night

基本字义

宴yàn（一ㄢˋ）

⒈  以酒饭款待宾客：宴客。宴饮。宴席。

⒉  聚会在一起吃酒饭：宴会。宴集。

⒊  酒席：设宴。国宴。盛（shèng）宴。

⒋  乐（lè），安闲：宴娱。宴嬉。宴乐（yuè ）。宴居。

汉英互译

banquet、dinner、feast、fete

造字法

形声：上形中下声

English

to entertain, feast; a feast, banquet

基本字义

图（圖）tú（ㄊㄨˊ）

⒈  用绘画表现出来的形象：图画。图案。图谱。图鉴。

⒉  指地图：《亚洲略图》。图穷匕见。

⒊  画：画影图形。

⒋  计谋，计划：宏图（亦作“弘图”、“鸿图”）。良图。

⒌  谋取，希望得到：图谋。图利。企图。妄图。励精图治。唯利是图。

汉英互译

chart、drawing、fig、map、plot、picture、intention、attempt、plan

造字法

原为会意

English

diagram; chart, map, picture