旱涝保收

基本字义

旱hàn（ㄏㄢˋ）

⒈  长时间不下雨，缺雨，缺水，与“涝”相对：旱季。旱灾。干旱。防旱。

⒉  非水田的、无水的、陆地上的，与水无关的：旱井。旱田。旱獭。

汉英互译

drought、dryland、on land

相关字词

涝

造字法

形声：从日、干声

English

drought; dry; dry land

基本字义

涝（澇）lào（ㄌㄠˋ）

⒈  雨水过多，被水淹，与“旱”相对：排涝。抗旱防涝。涝灾。

汉英互译

waterlogging

相关字词

旱

造字法

形声：从氵、劳声

English

inundate, flood; torrent

基本字义

保bǎo（ㄅㄠˇ）

⒈  看守住，护着不让受损害或丧失：保卫。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕（早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急）。

⒉  维持原状，使不消失或减弱：保持。保洁。保质。保墒。

⒊  负责：保证。保荐。保修。保险。确保。担保。

⒋  旧时户口的一种编制，若干甲为一保。

⒌  旧称佣工：酒保（酒店服务人员）。佣保。

⒍  姓。

汉英互译

defend、keep、protect

造字法

会意：从亻、从呆

English

protect, safeguard, defend, care

基本字义

收shōu（ㄕㄡ）

⒈  接到，接受：收发。收信。收支。收讫。收益。

⒉  藏或放置妥当：这是重要东西，要收好了。

⒊  割断成熟的农作物：收割。收成。麦收。

⒋  招回：收兵。收港。

⒌  聚，合拢：收容。收理。收集。

⒍  结束：收尾。收煞。收盘。

⒎  逮捕，拘押：收捕。收监。收押。收审。

⒏  约束，控制（感情或行动）：收束。收心。收伏（亦作“收服”）。

汉英互译

accept、control、draw in、harvest、income、receive、stop、draw in

相关字词

支、发、放、送、种

造字法

形声

English

gather together, collect; harvest