涵泳玩索

基本字义

涵hán（ㄏㄢˊ）

⒈  包容，包含：涵蓄。涵容。涵养（ａ．蓄积并保持，如“涵涵水源”；ｂ．指修养，如“他很有涵涵”）。包涵。蕴涵。海涵。

⒉  沉，潜：涵泳（水中潜行，喻深入体会）。涵淹。涵濡（浸渍，滋润）。

⒊  公路或铁路下面通沟渠的管道：涵洞。桥涵。

汉英互译

contain、culvert

造字法

形声：从氵、函声

English

soak, wet; tolerate, be lenient

基本字义

泳yǒng（ㄩㄥˇ）

⒈  在水里游动：游泳。蛙泳。仰泳。

汉英互译

swim

造字法

形声：从氵、永声

English

dive; swim

基本字义

玩wán（ㄨㄢˊ）

⒈  游戏：玩耍。玩笑。玩兴（xìng ）。玩具。玩偶。

⒉  戏弄，搬弄：玩弄。玩狎。玩花招儿。

⒊  观赏：玩赏。玩味。瞻玩。玩物丧志。

⒋  可供观赏的东西：古玩。

⒌  轻视，忽视：玩忽职守。玩世不恭。

汉英互译

enjoy、have fun、play、treat lightly

造字法

形声：从王、元声

English

play with, joke, enjoy

基本字义

索suǒ（ㄙㄨㄛˇ）

⒈  大绳子或大链子：索子。索道。钢索。绞索。线索。

⒉  搜寻，寻求：索引。思索。搜索。探索。

⒊  讨取，要：索还。索求。索取。勒索。

⒋  尽，毫无：索然无味。

⒌  单独：离群索居。

⒍  姓。

汉英互译

ask、cable、demand、dull、large rope、search

造字法

会意

English

large rope, cable; rules, laws; to demand, to exact; to search, inquire; isolated