含苞待放
词语解释
ㄏㄢˊ ㄅㄠ ㄉㄞˋ ㄈㄤˋ 含苞待放 裹着花苞快要开放。 巴金 《春》一：“中间有一个长方形的花坛，上面三株牡丹正在含苞待放。” 杨沫 《青春之歌》第一部第十六章：“温暖的阳光下，几株碧桃含苞待放。”
英语翻译
in bud; budding
词语分字解释
含(hán)
基本字义
含
⒈ 衔在嘴里，不吐出也不咽下：含一口水。含漱剂。含英咀（）华（喻反复琢磨体味文章的妙处）。含饴弄孙（含着糖逗小孙子，形容老年人的乐趣）。
⒉ 藏在里面，包容在里面：包含。含义。含量。含苞。含蕴。含混。含垢纳污（指包容坏人坏事）。
⒊ 怀有某种感情或意思，不完全表露出来：含怒。含羞。含情。
汉英互译
cherish、contain、keep in mouth
相关字词
露
造字法
形声：从口、今声
苞(bāo)
基本字义
苞
⒈ 花托下面像叶的小片：花苞。苞片。含苞待放。
⒉ 茂盛：竹苞松茂。
汉英互译
bud
造字法
形声：从艹、包声
English
a variety of rush; firm, enduring; to burst forth
待(dài dāi)
基本字义
待
⒈ 等，等候：待到。待旦。拭目以待。
⒉ 以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。
⒊ 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。
其他字义
待
⒈ 停留，逗留，迟延：你待一会儿再走。
汉英互译
deal with、entertain、stay、treat
造字法
形声：从彳、寺声
English
treat, entertain, receive; wait
放(fàng)
基本字义
放
⒈ 解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。
⒉ 散（）：放工。放假。放学。放晴（阴雨后转晴）。
⒊ 带牲畜到野外去吃草：放牧。放羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。
⒋ 驱逐到远方去：放逐。放黜。流放。
⒌ 到基层去：放官（古时指任命为外地官员）。下放。
⒍ 发出：放电。放毒。放光。发放。
⒎ 借钱给别人，收取利息：放债。放贷。
⒏ 扩展：放大。放宽。
⒐ 花开：百花齐放。心花怒放。
⒑ 搁、置：这件事情不要紧，先放一放。存放。放弃。放心。放置。
⒒ 至：放乎四海。摩顶放踵。
汉英互译
expand、give out、put、set、set free、discharge
相关字词
搁、置、捉、拿
造字法
形声：从攵、方声
English
put, release, free, liberate
相关词语
- ā nà hán阿那含
- àn hán暗含
- bǎi huì hán yīng百卉含英
- bào zhù hán bàng抱柱含谤
- bāo hán包含
- bǎo hán饱含
- bāo hán苞含
- bù hán hu不含糊
- cǎo mù hán bēi草木含悲
- cháng huì hán yún长喙含云
- chǐ rú hán bèi齿如含贝
- chǔn dòng hán líng蠢动含灵
- dà hán xì rù大含细入
- dài fā hán chǐ戴发含齿
- dài fā hán yá戴发含牙
- dài méi hán chǐ戴眉含齿
- dìng é hán liàng定额含量
- fàn hán饭含
- fěn miàn hán chūn粉面含春
- fēng mù hán bēi风木含悲
- bāo bìng苞并
- bāo lú苞芦
- bāo máo苞茅
- bāo zhù苞贮
- bāo róng苞容
- bāo cáng苞藏
- bāo cáng huò xīn苞藏祸心
- bāo sǔn苞笋
- bāo jū gōng xíng苞苴公行
- bāo yīn苞荫
- bāo yù苞育
- bāo zhí苞殖
- bāo kuò苞括
- bāo láng苞稂
- bāo fěi苞篚
- bāo lì苞栎
- bāo guǒ苞裹
- bāo hán苞含
- bāo jù苞屦
- bāo jǔ苞举
- áo áo dài bǔ嗷嗷待哺
- áo áo dài shí嗷嗷待食
- bǎi fán dài jǔ百凡待举
- bǎi fèi dài jǔ百废待举
- bǎi fèi dài xīng百废待兴
- běn dài本待
- bì tóu dài zhào篦头待诏
- biàn dài便待
- bīn lǐ xiāng dài宾礼相待
- bó dài薄待
- ān méi dài yǎn安眉待眼
- ān zuò dài bì安坐待毙
- bǎi yè dài xīng百业待兴
- bǎi duān dài jǔ百端待举
- bǐng xī yǐ dài屏息以待
- bǐng zhú dài dàn秉烛待旦
- bù wáng hé dài不亡何待
- bù dài不待
- bū dài餔待
- bù dài shī cài不待蓍蔡
- ān fàng安放
- àn fàng案放
- áng shǒu nù fàng昂首怒放
- ào fàng傲放
- ào fàng骜放
- áo fàng遨放
- bāo fàng剥放
- bēn fàng奔放
- bēn fàng bù jī奔放不羁
- bèng fàng迸放
- bìn fàng摈放
- bìng fàng并放
- bō fàng播放
- bó fàng驳放
- bái rì fàng gē白日放歌
- bǎi huā qí fàng百花齐放
- bǎi huā qí fàng，bǎi jiā zhēng míng百花齐放，百家争鸣
- bǎi fàng摆放
- bì fàng避放
- bù xiāng fàng不相放
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写