归侨侨眷

基本字义

归（歸）guī（ㄍㄨㄟ）

⒈  返回，回到本处：归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（xǐng ）（回家探亲）。归真反璞。

⒉  还给：归还。物归原主。

⒊  趋向，去往：归附。众望所归。

⒋  合并，或集中于一类，或集中于一地：归并。归功。归咎。

⒌  由，属于：这事归我办。归属。

⒍  结局：归宿（sù）。

⒎  珠算中一位除数的除法：九归。

⒏  古代称女子出嫁：“之子于归，宣其室家”。

⒐  自首。

汉英互译

go back to、return、turn over to

造字法

原为形声

English

return; return to, revert to

基本字义

侨（僑）qiáo（ㄑ一ㄠˊ）

⒈  寄居在外地，寄居在外国：侨居。侨胞。侨民。

⒉  寄居在外国的人：华侨。外侨。侨眷。

造字法

形声：从亻、乔声

English

sojourn, lodge

基本字义

侨（僑）qiáo（ㄑ一ㄠˊ）

⒈  寄居在外地，寄居在外国：侨居。侨胞。侨民。

⒉  寄居在外国的人：华侨。外侨。侨眷。

造字法

形声：从亻、乔声

English

sojourn, lodge

基本字义

眷juàn（ㄐㄨㄢˋ）

⒈  顾念，爱恋：眷念。眷恋。眷顾。眷注（爱护关注）。眷眷（依恋的样子）。

⒉  亲属：亲眷。女眷。眷属。

汉英互译

family dependant、have tender feelings for

造字法

形声

English

take interest in, care for