晷仪 guǐ yí

词语解释

测日影以定时刻的仪器。《汉书·律历志上》:“乃定东西,立晷仪,下漏刻,以追二十八宿相距於四方,举终以定朔晦分至,躔离弦望。”《后汉书·律历志中》:“自古及今,圣帝明王,莫不取言於 羲和 、 常占 之官,定精微於晷仪,正众疑,祕藏中书,改行四分之原。”

详细解释

(一)、测日影以定时刻的仪器。

《汉书·律历志上》:“乃定东西,立晷仪,下漏刻,以追二十八宿相距於四方,举终以定朔晦分至,躔离弦望。”《后汉书·律历志中》:“自古及今,圣帝明王,莫不取言於 羲和 、 常占 之官,定精微於晷仪,正众疑,祕藏中书,改行四分之原。”

英语翻译

sundial

词语分字解释


  • (guǐ)

    基本字义

    guǐ(ㄍㄨㄟˇ)

    ⒈  日影。

    ⒉  〔日晷〕按照日影测定时刻的仪器。亦称“日规”。

    ⒊  时间:日无暇晷。

    汉英互译

    a shadow cast by the sun、time

    造字法

    形声:从曰、咎声

    English

    shadows of sun; time; sundial


  • (yí)

    基本字义

    仪(儀)yí(一ˊ)

    ⒈  人的外表或举动:仪态。仪表。威仪(使人敬畏的严肃容貌和举止)。

    ⒉  按程序进行的礼节:仪式。仪仗。司仪。

    ⒊  礼物:贺仪。谢仪。

    ⒋  供测量、绘图、实验用的器具:仪器。

    ⒌  法制,准则:仪刑。“设仪立度,可以为准则”。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    appearance、bearing、ceremony、instrument、present

    造字法

    形声:从亻、义声

    English

    ceremony, rites gifts; admire