规虑揣度

基本字义

规（規）guī（ㄍㄨㄟ）

⒈  画圆等的仪器：圆规。两脚规。

⒉  法则，章程，标准：规则。法规。常规。清规戒律。

⒊  格局，范围：规模。

⒋  相劝：规尽力。规谏。规正（ａ．规劝，匡正；ｂ．整齐；ｃ．规矩）。规勉。

⒌  谋划：规划。规约。

汉英互译

advise、compasses、dividers、gauge、plan、rule

造字法

会意：从见、从夫

English

rules, regulations, customs, law

基本字义

虑（慮）lǜ（ㄌㄩˋ）

⒈  思考：考虑。思虑。人无远虑，必有近忧。

⒉  担忧：顾虑。忧虑。不足为虑。

汉英互译

consider

造字法

形声

English

be concerned, worry about

基本字义

揣chuǎi（ㄔㄨㄞˇ）

⒈  估量，忖度：揣测。揣摩。揣度（duó）。揣想。揣情（忖度情理）。不揣冒昧。

⒉  姓。

其他字义

揣chuài（ㄔㄨㄞˋ）

⒈  〔挣（zhèng）揣〕见“挣1”。

⒉  〔囊（nāng）揣〕见“囊1”。

其他字义

揣chuāi（ㄔㄨㄞ）

⒈  放在衣服里：揣着手。揣在怀里。

其他字义

揣tuán（ㄊㄨㄢˊ）

⒈  古同“团”，聚集的样子。

其他字义

揣zhuī（ㄓㄨㄟ）

⒈  捶击：“揣而锐之，不可长保”。

汉英互译

hide or carry in one's clothes

造字法

形声：左形右声

English

put things under clothes

基本字义

度dù（ㄉㄨˋ）

⒈  计算长短的器具或单位：尺度。刻度。度量衡。

⒉  事物所达到的境界：程度。高度。风度。

⒊  分角的单位，一圆周角分为360度：角度。

⒋  依照计算的一定标准划分的单位：温度。湿度。经度。纬度。浓度。

⒌  电能的单位，一千瓦小时电量的通称。

⒍  法则，应遵行的标准：制度。法度。

⒎  哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。

⒏  能容受的量：气度。

⒐  考虑，打算：置之度外。

⒑  过，由此到彼：度日。度假。欢度新春。

⒒  量词，次：一度。再度。

⒓  僧尼道士劝人出家：剃度（剃发出家）。

⒔  姓。

其他字义

度duó（ㄉㄨㄛˊ）

⒈  计算，推测：忖度。揣度。审时度势。度德量力。

汉英互译

consideration、tolerance、degree、limit、linear measure、surmise

造字法

形声：从又、庶省声

English

degree, system; manner; to consider