光景惨淡

基本字义

光guāng（ㄍㄨㄤ）

⒈  太阳、火、电等放射出来耀人眼睛，使人感到明亮，能看见物体的那种东西：阳光。月光。火光。光华（明亮的光辉）。

⒉  荣誉：光临（敬辞，意含宾客来临给主人带来光彩）。光顾。光复。

⒊  使显赫：光大。光宗耀祖。

⒋  景物：春光明媚。

⒌  光滑：光滑。光洁。光泽。

⒍  完了，一点不剩：杀光烧光。吃光用光。

⒎  露着：光膀子。

⒏  单，只：光剩下一口气。

⒐  姓。

汉英互译

light、ray、honour、merely、naked、scenery、smooth

造字法

会意：从小、从兀

English

light, brilliant, shine; only

基本字义

景jǐng（ㄐ一ㄥˇ）

⒈  环境的风光：景色。景致。景物。景观。景气（ａ．景色；ｂ．指经济繁荣现象，统指兴旺）。景深。

⒉  情况，状况：景象。景况。年景。

⒊  佩服，敬慕：景仰。景慕。

⒋  高，大：景行（xíng ）。

⒌  姓。

其他字义

景yǐng（一ㄥˇ）

⒈  古同“影”，影子。

汉英互译

scape

造字法

形声：从日、京声

English

scenery, view; conditions

基本字义

惨（慘）cǎn（ㄘㄢˇ）

⒈  狠，恶毒：惨毒。惨刻。惨虐。惨烈。惨无人道。

⒉  可悲伤，使人难受：凄惨。悲惨。惨淡。惨剧。惨案。惨景。惨象。惨不忍睹。惨绝人寰。

⒊  程度严重：惨重（zhòng ）。惨败。

汉英互译

cruel、tragic

造字法

形声：从忄、参声

English

sad, pitiful, wretched; cruel

基本字义

淡dàn（ㄉㄢˋ）

⒈  含盐分少，与“咸”相对：味淡。淡水。淡化。

⒉  浅，薄，含某种成分少，与“浓”相对：淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。

⒊  不热心：冷淡。淡泊（对名利不热心）。淡漠。淡忘。恬淡。

⒋  营业不旺盛：淡季。

⒌  无关紧要，无聊：扯淡。淡话。

汉英互译

light、tasteless、thin、weak

相关字词

浓、咸、深

造字法

形声：从氵、炎声

English

weak, watery; insipid, tasteless