(一)、指花叶尽落的草木或没有叶子衬托的花朵:光杆儿牡丹。高粱被雹子打得成了光杆儿。
(二)、比喻孤独的人或失去群众、没有助手的领导:光杆儿司令。他家只剩下他一个光杆儿。
a bare trunk or stalk; a man who lost his family; a person without a following
光(guāng)
光
⒈ 太阳、火、电等放射出来耀人眼睛,使人感到明亮,能看见物体的那种东西:阳光。月光。火光。光华(明亮的光辉)。
⒉ 荣誉:光临(敬辞,意含宾客来临给主人带来光彩)。光顾。光复。
⒊ 使显赫:光大。光宗耀祖。
⒋ 景物:春光明媚。
⒌ 光滑:光滑。光洁。光泽。
⒍ 完了,一点不剩:杀光烧光。吃光用光。
⒎ 露着:光膀子。
⒏ 单,只:光剩下一口气。
⒐ 姓。
light、ray、honour、merely、naked、scenery、smooth
会意:从小、从兀
light, brilliant, shine; only
杆(gān gǎn)
杆
⒈ 较长的棍:杆子(a.长棍;b.方言,指揭竿而起的人;c.指结伙抢劫的土匪)。旗杆。桅杆。电线杆。
杆
⒈ 器物上像棍子的细长部分:杆秤(区别于台秤等)。笔杆儿。杆菌。
⒉ 量词,用于有杆的器物:一杆笔。一杆步枪。
haulm、perch、pole、shank、staff
形声:从木、干声
pole; shaft of spear
儿(ér)
儿(兒)
⒈ 小孩子:婴儿。儿戏。
⒉ 年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。
⒊ 儿子,男孩子:儿子。生儿育女。
⒋ 父母对儿女的统称,儿女对父母的自称。
⒌ 助詞:①多用作名词后缀。②用于形容词后。
son、child、children
女
象形
son, child; KangXi radical 10