光杆。没有家属的人。克非《春潮急》三十:“光赤净杆一个孤寡人,日月艰难,我们农业社有责任照管他。”
Bare rod
光(guāng)
光
⒈ 太阳、火、电等放射出来耀人眼睛,使人感到明亮,能看见物体的那种东西:阳光。月光。火光。光华(明亮的光辉)。
⒉ 荣誉:光临(敬辞,意含宾客来临给主人带来光彩)。光顾。光复。
⒊ 使显赫:光大。光宗耀祖。
⒋ 景物:春光明媚。
⒌ 光滑:光滑。光洁。光泽。
⒍ 完了,一点不剩:杀光烧光。吃光用光。
⒎ 露着:光膀子。
⒏ 单,只:光剩下一口气。
⒐ 姓。
light、ray、honour、merely、naked、scenery、smooth
会意:从小、从兀
light, brilliant, shine; only
赤(chì)
赤
⒈ 红色,比朱色稍暗的颜色:赤血。赤字。
⒉ 真诚,忠诚:赤诚(极其真诚)。赤忱。赤子(纯洁无暇的初生婴儿,古代亦指百姓)。赤胆忠心。
⒊ 空无所有:赤手空拳。赤地千里。
⒋ 裸露:赤脚(光脚)。
bare、loyal、red
会意
red; communist, 'red'; bare
净(jìng chēng)
净
⒈ 清洁:净化。净水。净土。净心(a.清净的心;b.心里没有牵挂)。净院(佛寺。亦称“净宇”)。干净。洁净。窗明几净。
⒉ 使干净:净面。净手(大小便)。
⒊ 空,什么也没有:净尽。
⒋ 单纯,纯粹的:净利。净值。净价。净重(
)。纯净。⒌ 单,只,全:满地净是树叶。
⒍ 中国传统戏剧扮演男人的角色名:净角(亦称“花脸”、“黑头”)。
净
⒈ 冷的样子。
clean、completely、net、only
洁、脏
形声
clean, pure; cleanse
杆(gān gǎn)
杆
⒈ 较长的棍:杆子(a.长棍;b.方言,指揭竿而起的人;c.指结伙抢劫的土匪)。旗杆。桅杆。电线杆。
杆
⒈ 器物上像棍子的细长部分:杆秤(区别于台秤等)。笔杆儿。杆菌。
⒉ 量词,用于有杆的器物:一杆笔。一杆步枪。
haulm、perch、pole、shank、staff
形声:从木、干声
pole; shaft of spear