贯注 guàn zhù

(一)、(精神、精力)集中:把精力贯注在工作上。他全神贯注地听着。
(二)、(语意、语气)连贯;贯穿:这两句是一气贯注下来的。,
(一)、贯穿;贯通。《参同契》卷上“须以造化,精气乃舒” 宋 朱熹 考异:“此时阴阳对待,分为二物,莫不含情互结,两相贪恋,交通贯注,而后化生万物,以舒展向来自具之精气。” 明 庄元臣 《叔苴子内篇》卷六:“善养生者,闭其下流而通其上流,使循环贯注而无渗漏,则精神充溢,荣衞悦泽,内足以制火,而外足以防邪,却病延年之术也。” 况周颐 《蕙风词话》卷五:“涩之中有味、有韵、有境界,虽至涩之调,有真气贯注其间。”(二)、灌注。 清 高士奇 《金鳌退食笔记》卷下:“其西作龙首,自墙外汲 太液池 水贯注之。” 清 黄式权 《淞南梦影录》卷四:“塔下广开深池,以机器吸 浦 水。将泥沙汰浄,贯注於各处水管中。”(三)、倾注;集中。 清 马曰琯 《春草书堂咏盆梅》:“精神贯注之,造化自我主。” 茅盾 《子夜》五:“然而全心神贯注在家乡失陷的 吴荪甫 却并没留意到少奶奶的神情反常;他站起来踱了个步,用力挥着他的臂膊,然后又立定了。”

词语分字解释


  • (guàn)

    基本字义

    贯(貫)guàn(ㄍㄨㄢˋ)

    ⒈  古代穿钱的绳索(把方孔钱穿在绳子上,每一千个为一贯):“贯朽而不可校”。腰缠万贯。

    ⒉  穿,通,连:贯穿。贯串。贯通(a.连接,沟通;b.对学术等全部透彻地了解)。连贯。贯注。贯彻。贯珠(连珠成串,常用来形容声音的圆润动听)。鱼贯而入。

    ⒊  古同“惯”,习惯。

    ⒋  原籍,出生地:籍贯。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    be linked together、birthplace、pass through

    造字法

    会意

    English

    a string of 1000 coins; to go through


  • (zhù)

    基本字义

    zhù(ㄓㄨˋ)

    ⒈  灌进去:注入。注射。大雨如注。

    ⒉  (精神、力量)集中在一点:注视。注目。注意。

    ⒊  用文字来解释词名:注解。注释。注音。夹注。

    ⒋  解释词句所用的文字:注疏(注解和解释注解的文字的合称)。

    ⒌  记载,登记:注册。注销。

    ⒍  赌博时所下金钱财物:下注。赌注。

    ⒎  量词,多用于款项或交易:一注钱。

    汉英互译

    annotate、infuse、pour、record、stakes

    造字法

    形声:从氵、主声

    English

    concentrate, focus, direct