ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄨˇ ㄙㄨˋ ㄔㄣˊ 贯朽粟陈(貫朽粟陳) 《史记·平準书》:“京师之钱累巨万,贯朽而不可校;太仓之粟陈陈相因,充溢露积於外,至腐败不可食。”后以“贯朽粟陈”形容财粮富足。 宋 汪应辰 《应诏陈言兵食事宜》:“以 文 景 轻徭薄赋,而贯朽粟陈。”《禅真逸史》第二五回:“公子贯朽粟陈,金银满库,何在於三五十两银子?” 太平天囯 花晦庭 《建天京于金陵论》:“将见 长江 天堑,千万传统绪垂成;贯朽粟陈,亿万国朝贡永集。”亦作“ 贯朽粟腐 ”、“ 贯朽粟红 ”。 宋 陆九渊 《问汉文武之治》:“ 武帝 之为君,固英明之君也。然其质不能不偏於刚。故其承 文帝 富庶之后,贯朽粟腐,愤然欲犁 匈奴 之庭,以刷前世之耻。” 明 吾丘瑞 《运甓记·苏峻倡乱》:“甲精器利,贯朽粟红,兵诵 吉申 ,民歌 召 杜 。”
an excess of wealth
贯(guàn)
贯(貫)
⒈ 古代穿钱的绳索(把方孔钱穿在绳子上,每一千个为一贯):“贯朽而不可校”。腰缠万贯。
⒉ 穿,通,连:贯穿。贯串。贯通(a.连接,沟通;b.对学术等全部透彻地了解)。连贯。贯注。贯彻。贯珠(连珠成串,常用来形容声音的圆润动听)。鱼贯而入。
⒊ 古同“惯”,习惯。
⒋ 原籍,出生地:籍贯。
⒌ 姓。
be linked together、birthplace、pass through
会意
a string of 1000 coins; to go through
朽(xiǔ)
朽
⒈ 腐烂:腐朽。朽木。永垂不朽(“朽”在此引申为磨灭)。
⒉ 衰老:衰朽。朽迈。
decayed、rotten、senile
形声:左形右声
decayed, rotten; rot, decay
粟(sù)
粟
⒈ 一年生草本植物,子实为圆形或椭圆小粒。北方通称“谷子”,去皮后称“小米”:粟子。沧海一粟。
⒉ 古代泛称谷类:重(
)农贵粟。⒊ 姓。
millet
会意
unhusked millet; grain
陈(chén)
陈(陳)
⒈ 排列,摆设:陈列。陈兵。
⒉ 述说:陈述。陈情。详陈。陈诉。陈说。
⒊ 旧的,时间久的:陈旧。陈腐。陈醋。推陈出新。陈陈相因。陈迹。陈皮。
⒋ 中国周代诸侯国名,在今河南省淮阳县一带。
⒌ 中国朝代名,南朝最末的王朝。
⒍ 姓。
lay out、old、stale
旧、新、鲜
原为形声