管家 guǎn jiā

词语解释

为官僚或富室大户管理家务的地位较高的仆人向知县托家里亲戚出来陪,他也断不敢当,落后叫管家出来陪,他才欢喜了,坐在管家房里有说有笑。——《儒林外史》二十四对一般仆人的敬称国王或贵族的家务总管管理家务

详细解释

(一)、旧时为官僚、富室管理家产和日常事务而地位较高的仆人。也用作对一般仆人的敬称。

《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:“那些管家们欺他年幼,见他做作,愈有不然之意。” 明 叶宪祖 《鸾鎞记·入道》:“管家有慢,你回去与我多多拜上老夫人。”《儒林外史》第二四回:“ 向知县 没奈何,只得把酒席发了下去,叫管家陪他吃了。” 柯原 《眼泪潭》诗:“黑漆大门口走出大管家,一丝强笑掩住满面奸险。”

(二)、现在指为集体管理财物或负责日常事务的人。

英语翻译

butler; housekeeper; manage one's household

词语分字解释


  • (guǎn)

    基本字义

    guǎn(ㄍㄨㄢˇ)

    ⒈  吹奏的乐器:管乐器。管弦乐。

    ⒉  圆而细长中空的东西:管道。管线。管见(谦辞,浅陋的见识)。管窥蠡测(从竹管里看天,用瓢量海水,喻眼光狭窄,见识短浅)。管中窥豹。气管。血管。针管。双管齐下。

    ⒊  形状像管的电子器件:电子管。晶体管。

    ⒋  负责,经理:管理。

    汉英互译

    canal、duct、fistula、guarantee、pipe、tube

    造字法

    形声:从竹、官声

    English

    pipe, tube, duct; woodwind music


  • (jiā jia jie)

    基本字义

    jiā(ㄐ一ㄚ)

    ⒈  共同生活的眷属和他们所住的地方:家庭。家眷。家长(zhǎng )。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。

    ⒉  家庭所在的地方:回家。老家。安家。

    ⒊  居住:“可以家焉”。

    ⒋  对人称自己的尊长、亲属:家祖。家父。家翁。家母。家慈。

    ⒌  家里养的,不是野生的:家畜。家禽。

    ⒍  经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒家。农家。

    ⒎  掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专家。行(háng )家。作家。科学家。

    ⒏  学术流派:儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。

    ⒐  量词,用于计算家庭或企业:一家人家。

    ⒑  姓。

    其他字义

    jia(˙ㄐ一ㄚ)

    ⒈  词尾,指一类的人:老人家。

    ⒉  用在男人的名字或排行后面,指他的妻:水生家

    其他字义

    jie(˙ㄐ一ㄝ)

    ⒈  词尾,同“价”:整天家。成年家。

    汉英互译

    a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame

    相关字词

    造字法

    会意:从宀、从豕

    English

    house, home, residence; family