怪诞离奇

基本字义

怪guài（ㄍㄨㄞˋ）

⒈  奇异，不平常：怪诞（离奇古怪）。怪事。怪物。怪讶。怪圈（quān ）。怪话。怪异。奇形怪状。

⒉  惊奇：大惊小怪。怪不得。

⒊  传说中的妖魔之类：鬼怪。妖怪。

⒋  性情乖僻或行为异样的人：怪癖（古怪的癖好）。怪僻（古怪）。

⒌  很，非常：怪好的天气。

⒍  怨，责备：不怪你。怪罪。怪怨。

汉英互译

monster、bewildering、wonder at、blame、odd、queer、strange、quite、rather

造字法

形声：从忄、圣声

English

strange, unusual, peculiar

基本字义

诞（誕）dàn（ㄉㄢˋ）

⒈  大：诞命。

⒉  欺诈，虚妄：怪诞。诞妄。

⒊  生育，人出生：诞生。诞辰（生日）。

⒋  生日：寿诞。华诞。圣诞节。

⒌  放荡：放诞。

汉英互译

absurd、birth

造字法

形声：从讠、延声

English

bear children, give birth; birth

基本字义

离（離）lí（ㄌ一ˊ）

⒈  相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。

⒉  离开，分开：分离。离别。离家。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn ）。支离破碎。

⒊  缺少：办好教育离不开教师。

⒋  八卦之一，符号是“☲”，代表火。

⒌  古同“罹”，遭受。

⒍  古同“缡”，妇女的佩巾。

⒎  〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。

⒏  姓。

汉英互译

away、independent of、leave、off、part from、without

相关字词

合、即、留

造字法

形声

基本字义

奇qí（ㄑ一ˊ）

⒈  特殊的，稀罕，不常见的：奇闻。奇迹。奇志。奇观。奇妙。奇巧。奇耻大辱。

⒉  出人意料的，令人不测的：奇兵。奇计。奇袭。出奇制胜。

⒊  惊异，引以为奇：奇怪。惊奇。不足为奇。

其他字义

奇jī（ㄐ一）

⒈  数目不成双的，与“偶”相对：奇数（不能被二整除的数，如一、三、五、七、九等，正的奇数亦称“单数”）。

⒉  零数：奇零（不满整数的数）。奇羡（赢余，积存的财物）。有奇（如“八分奇奇”即八分多一点）。

汉英互译

astonish、odd、queer、rare、strange、surprise

相关字词

偶

造字法

形声：从大、可声

English

strange, unusual, uncanny, occult