乖僻 guāi pì

词语解释

性情乖张偏执性情乖僻乖僻的小伙子

详细解释

(一)、反常;怪僻。

《宋书·何偃传》:“ 偃 不自安,遂发心悸病,意虑乖僻,上表解职,告医不仕。” 唐 刘知几 《史通·惑经》:“夫子之修《春秋》,皆遵彼乖僻,习其讹谬,凡所编次,不加刊改者矣。”《红楼梦》第九十回:“ 林丫头 的乖僻,虽也是他的好处,我的心里不把 林丫头 配他,也是为这点子。” 巴金 《和读者谈<家>》:“她成了一个性情乖僻的老处女。”

百度百科释义

乖僻,指性情乖张偏执,也指性格古怪、孤僻,和别人合不来。

英语翻译

eccentric; odd

词语分字解释


  • (guāi)

    基本字义

    guāi(ㄍㄨㄞ)

    ⒈  不顺,不和谐:乖舛(谬误)。乖谬。乖戾(性情、言语、行为别扭,不合情理)。乖僻(怪僻)。乖张(怪僻,不讲情理)。出乖露丑。

    ⒉  机灵,伶俐(多指小孩听话):乖乖。乖巧。卖乖。乖觉(jué)。乖顺。

    汉英互译

    alert、clever、good、perverse、shrewd

    造字法

    会意:从千、从北

    English

    rebel; crafty, shrewd


  • (pì)

    基本字义

    pì(ㄆ一ˋ)

    ⒈  偏,距离中心地区远的:偏僻。僻静。僻陋。僻野。僻远。穷乡僻壤。

    ⒉  不常见的:冷僻。生僻。

    ⒊  性情古怪,不合群:孤僻。怪僻。乖僻。僻戾。僻性。

    造字法

    形声:从亻、辟声

    English

    out-of-the-way, remote; unorthodox