百科知识

《古文观止》哪个版本好些？理由是什么？

根据本人多年的阅读经验和自身经历，撰写下这篇东西。只是为了与像我一样爱好古文，并且始终在这条路上努力奋斗着的同志们交流，希望能够解答您的一些疑惑。那么，《古文观止》哪个版本好些呢？我的答案如下：lMK汉语字典

《古文观止》是历代汉民族散文总集。清代吴楚材、吴调侯编选，吴兴祚审定。清朝康熙年间选编的一部供学塾使用的文学读本。lMK汉语字典

1.北京大学出版社阴法鲁主编《古文观止译注（修订版）》，2011年6月第2版。lMK汉语字典

原因：此版本为简体横排，蓝色硬皮精装。每篇文章均含题解、原文、注释、译文，堪称古籍今人今注今译的典范。适合文言文基础较弱的人作为入门。lMK汉语字典

2.中华书局《古文观止（套装上下册）》，1959年9月第1版。lMK汉语字典

原因：此版本为繁体竖排铅字影印，平装胶订。老版重印导致墨色略有不清晰，但绝不影响阅读。版式古色古香，翻开后着实令我惊喜，算是中华书局出过的最好的古籍之一了。最大的优点是除正文外仅含原编者吴楚才、吴调候批注，没有任何乱七八糟的白话文注释、翻译、赏析，最大限度地保留了原选本的内容及体例。适合有一定文言文基础的人研读及收藏。lMK汉语字典

总之，这些都是本人的一些拙见，希望能对您的问题有帮助。我相信，如果您可以了解这些，一定可以对《古文观止》有一个好的版本选择。如果有更好的推荐，希望不吝赐教，万分感谢。lMK汉语字典

《古文观止》哪个版本更好？

1、古文观止（上下） (豆瓣)lMK汉语字典

中华书局版。这个版本是繁体竖排，包含了吴氏原有的评注，无现代注释。lMK汉语字典

2、古文观止 (豆瓣)lMK汉语字典

中华书局版。软精装，简体横排，包含吴氏评注，无现代注释。lMK汉语字典

3、古文观止 (豆瓣)lMK汉语字典

岳麓书社版。精装，简体横排。有注释，有译文。已经是第五版，我觉得是性价比最高的本子。我给学生选择的也是这一版。lMK汉语字典

4、名家精译古文观止 (豆瓣)lMK汉语字典

中华书局版，精装，简体横排。有注释，有译文，也有些许争议，详见豆瓣评论。lMK汉语字典

古文观止哪个版本最好？

初学者以中华书局全本全注全译丛书《古文观止》为最佳。其次是上海古籍出版社双色印刷的《古文观止译注》，质量不及中华书局版。贵州人民出版社中国历代名著全译丛书《古文观止全译》也不错，但不太好买到。北京大学出版社阴法鲁版《古文观止译注》偏进阶一点。安徽教育出版社杨金鼎版《古文观止全译》口碑亦极佳。lMK汉语字典

《古文观止》这一书名意即文集所收录的文章代表文言文的最高水平，“学习文言文至此观止矣”。不可否认《古文观止》是古文的最好选本。《古文观止》300年来流传极广，影响巨大，在诸多古文选本中独树一帜，它的流行性与通俗性、权威性至今难以动摇，是读者首选的普及性古文选本。lMK汉语字典

《古文观止》冲破了骈散之分的束缚，不仅选散体古文，对于骈体古文之精华也没有忽略。《古文观止》还突破了以前文选不收经史的传统，收录了《礼记》《左传》《公羊传》《毂梁传》等经史中的文章。lMK汉语字典

中华民族灿烂文明史，典范文章浩如烟海，《古zxzidian.Com文观止》所收散文皆是上乘之作，均为历代脍炙人口的名篇佳作，蕴含着丰富的历史知识、人生经验以及宇宙哲理。lMK汉语字典

求 推荐《古文观止》、《文心雕龙》比较好的版本

1、《文赋集释》陆机撰lMK汉语字典

张少康集释lMK汉语字典

2、《文心雕龙注》刘勰著lMK汉语字典

范文澜注（最好的版本）人民文学出版社（我在看的）lMK汉语字典

3、《文心雕龙注释》周振甫注lMK汉语字典

1lMK汉语字典

《古文观止》吴楚材注lMK汉语字典

中华书局(我在看的）lMK汉语字典

2lMK汉语字典

《古文观止译注》顾易生lMK汉语字典

上海古籍出版社lMK汉语字典

排版都是纯古文繁体竖版的形式，纸张装帧的话，不用想了，现在都古籍都是中华书局上海古籍独大，-lMK汉语字典

-文心雕龙尚且还可以，古文观止实在是烂的可以。但是没办法，就这么几家大的出版社垄断着，不买也没其他的买了。顾易生的古文观止是带白话翻译，不过有些地方不妥当，注音什么还是比较不错的，如果你没古文基础那可以看，文心雕龙比较难理解如果没有古文基础，很多典故啊奇异字句玄学观念等等。lMK汉语字典

至于小出版社出版的，就不用去买了，买了后悔，没那么深厚的功底来研究这些书的，内容都比较糟糕~~~~~~~lMK汉语字典

END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！lMK汉语字典