很多朋友对于诗词改歌哪些和把歌改成诗不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
1、陆游《钗头凤》,改编后歌曲名《钗头凤》,演唱者:薛之谦;
2、岳飞《满江红》,改编后歌曲名《满江红》,演唱者:杨洪基;
3、柳永《雨霖铃》,改编后歌曲名《雨霖铃》,演唱者:童丽;
4、苏轼《水调歌头》,改编后歌曲名《水调歌头》,演唱者:王菲;
5、李煜《虞美人》,改编后歌曲名《问君能有几多愁》,演唱者:邓丽君;
6、李清照《一剪梅》,改编后歌曲名《月满西楼》,演唱者:安雯;
7、苏东坡《水调歌头》,改编后歌曲名《明月几时有》,演唱者:王菲;
8、杨慎《临江仙》,改编后歌曲名《滚滚长江东逝水》,演唱者:杨洪基;
9、李商隐《无题》,改编后歌曲名《别亦难》,演唱者:徐小凤;
10、李延年《北国有佳人》,改编后歌曲名《十面埋伏》,演唱者:章子怡。
1、古诗词《生查子·元夕》,歌曲邓丽君《人约黄昏后》
《生查子·元夕》
【宋】朱淑真
去年元夜时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖。
2、古诗词李白《清平调》三首,歌曲邓丽君、王菲《清平调》
《清平调》
【唐】李白
其一
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
其二
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
其三
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
3、古诗词苏轼《水调歌头》,歌曲王菲《但愿人长久》
《水调歌头·明月几时有》
【宋】苏轼
明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?
转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
4、古诗词李清照《一剪梅》,歌曲龚玥《月满西楼》
《一剪梅》
【宋】李清照
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。
云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
5、古诗词李煜《虞美人》,歌曲邓丽君《几多愁》
《虞美人》
【南唐】李煜
春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
由古诗改编的歌有李煜《相见欢》,苏轼《水调歌头》,欧阳修《生查子》,张继《枫桥夜泊》。同样惊艳的,是与词相契合的曲,虽是现代流行音乐,却有着如长短句般的设计,将古诗词淡泊、深渺的意境表现得淋漓尽致。
以古诗词入歌,琼瑶可谓个中高手。在她为自己影视作品写下的主题曲中www.ZxZidian.com,歌词频频可见对于古典诗词歌赋的引用,甚至不惜化雅为俗,以求雅俗共赏。
琼瑶为电影《在水一方》写下的主题曲《在水一方》,歌词几乎就是对《诗经·蒹葭》的现代白话文翻译。比如,“所谓伊人,在水一方”被翻译成了“有位佳人,在水一方”;“溯洄从之,道阻且长,溯游从之,宛在水中央”被翻译成了“我愿逆流而上,依偎在她身旁/无奈前有险滩,道路又远又长/我愿顺流而下,找寻她的方向/却见依稀仿佛,她在水的中央”。
取典古诗词,不得不提有“岭南流行音乐教父”之称的陈小奇。大陆流行乐坛的春风,可以说正是由上世纪90年代初而始的那股岭南流行音乐旋风而起。
关于诗词改歌哪些和把歌改成诗的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。