今天给各位分享台城韦庄六朝如梦鸟空啼哪个字用的秒的知识,其中也会对台城唐韦庄江雨霏霏江草齐六朝如梦鸟空啼进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
“六朝如梦鸟空啼”意思:六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。
1、原文
台城
唐代:韦庄
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
2、翻译
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。
江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。
无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
只有台城柳树最是无情,依旧烟笼十里长堤。
3、赏析
如果说前两句以总体笔墨,描摹金陵的景光风物,而情景中,只凭“梦”字轻轻透露消息;那么,后联则将目光回转到“台城”,正面点明题旨,并选择“柳”为高度凝聚的媒介形象,即景抒情,藉情统驭景,呈现了浓厚的主观指向。就像京城是全国中枢似的,台城也是金陵的中枢,皇宫和台省(中央政府)都在这里,六代倾覆的最后一幕往往于此处结束。然而,堆烟叠雾的杨柳却容颜未改,春来依旧绿遍十里长堤,一如台城豪华鼎盛时,所以说它“无情”。由于韦庄从 “六朝如梦”的感受里联想到严峻的现实危机,悲悼大唐帝国的江河日下,灭亡之势已不可回,面对烟柳的生机勃勃、逢春必发景象,排遣无计中,才托辞他向,归于 “台城柳”的“无情”吧。
“江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼”意思是:江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。
原文:
台城
韦庄
江雨霏霏江草齐,
六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳,
依旧烟笼十里城。
译文:
江上春雨霏霏岸边青草离离,六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。
最无情的还是台城外的杨柳,依旧轻烟般笼罩着十里长堤。
作者:
韦庄(约836年— 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。
赏析:
此诗通过描绘美轮美奂的江南春景反衬古城已经消失的现实,营造出一种物是人非的落寞气氛。首句写金陵雨景,渲染氛围;次句写六朝往事如梦,繁华的台城早已破败;三、四句表现风景依旧,人世沧桑。诗人触景生情,借景寄慨,暗寓伤今,在草木无情的感慨中流露了浓重的感伤情绪。全诗兼用情景陪衬与情景反衬两种手法,语言含蓄,感慨深沉,空灵蕴藉,神完气足,具有很强的艺术感染力。
这句诗的意思是江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。霏霏:细雨纷纷的样子。六朝:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。这句诗出自唐代诗人韦庄所作的《台城》,全诗原文如下:
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
白话文意思是江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先后衰亡,宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫,听来悲悲切切。只有台城柳树最是无情,依旧灯笼十里长堤。这是一首凭吊六朝古迹的诗。中唐时期,昔日繁华的台城已是“万户千门成野草”;到了唐末,这里就更荒废不堪了。
扩展资料
这首诗是中和三年(883)诗人韦庄客游江南,于金陵凭吊六朝遗迹,感叹历史兴亡,便成此吊古伤今之作。这首诗起句不正面描绘台城,而是着意渲染氛围。金陵滨江,故说“江雨”、“江草”。江南的春雨,密而且细,烟笼雾罩,容易勾起人们的迷惘惆伥。这就为下一句抒情作了准备。
“台城六代竞豪华”,但眼前这一切已荡然无存,只有不解人世沧桑、历史兴衰的鸟儿在发出欢快的啼鸣它从人们对鸟啼的特殊感受中进一步烘托出“梦”字,寓慨很深。“无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。”在春风中摇荡的杨柳,总是给人以欣欣向荣之感,让人想起繁荣兴茂的局面。
这两句繁荣茂盛的自然景色和荒凉zxzidian.Com破败的历史遗迹,终古如斯的长堤烟柳和转瞬即逝的六代豪华的鲜明对比,正透露出人的无限伤痛,“依旧”二字,深寓历史沧桑之慨。它暗示了一个腐败的时代的消逝,也预示历史的重演。
诗人凭吊台城古迹,回顾六朝旧事,免不了有今之视昔,亦犹后之视今之感。亡国的不祥预感,在写这首诗时是萦绕在诗人心头的,这正是唐王朝覆亡之势已成,重演六朝悲剧已不可免的现实在吊古诗中的一种折光反映。
"空"
霏霏细雨、绵绵江草的现实景色,以及六朝迅速兴衰覆亡的历史,无不如梦境一样,显得那么虚幻和朦胧,令人惆怅。而江边的鸟儿还在欢快的鸣叫,不解人世沧桑。因此“空”字一来点出了历史变迁给诗人以梦境般的虚妄之感,二来也含有物是人非、嘲鸟儿无谓欢语之意。
一、1、江:前一个江泛指江南。江雨是指江南的春雨。后一个江,从六朝遗迹台城旧址在今南京市鸡鸣山南来看,应指长江。江草指长江边一直蔓延到荒废的“台城”的荒草。2空:实为“万事皆空”,烟消云散的意思。3、啼:鸣叫,这里隐含悲鸣之意。4、依旧:依然如故,没有改变。5、烟雾笼罩,6、堤:长江江堤。5、6两句意为:柳枝在春天细雨中荡漾,如烟如雾般笼罩着长江江堤。
二、1、 六朝如梦鸟空啼:意思是讲六朝古迹台城,这一晋朝昔日的政治中枢,帝王享乐场所,如今早已褪尽繁华,变得荒草丛生,往事像梦一般消散了,只有鸟儿在雨中鸣啼。“空”是对“梦”而言的,鸟啼翠柳,春雨草长,六朝繁华却已成为历史过客,梦散烟消,万事皆空了。隐含了作者对唐朝由胜到衰的感叹。2、 无情最是台城柳:面对历史兴亡,杨柳却依然如故,丝丝弄碧,似烟似雾笼罩着十里江堤,好像毫无感情。而杨柳的“无情”,正透露出人的无限伤痛和有情。“依旧”二字,深寓历史沧桑之慨。它见证了一个过去的腐败时代的消逝,也预示了一个曾经的“盛世”的衰落。历史的重演使诗人的感慨也显得越发强烈、真挚。
梦,其写出了作者的惆怅,对以前的怀恋。(仅此为个人观点)
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!