bāo jiǎo bù dàng xiào mào——yī bù dēng tiānCmS汉语字典
孝帽：旧时父母或亲属长辈去世，要穿孝衣，戴孝帽。比喻由于得到某种机遇，地位或职位突然升高了很多。常含嘲讽意。CmS汉语字典