biǎo bèi diàn lǐ de wén chóng——chī bié rén jiā de huàzCg汉语字典
裱褙店：用纸或丝织品做衬托，把字画书籍等装璜起来的店子。吃：被，受。话：谐“画”。由蚊虫吃画谐遭受别人的闲话。喻让人说闲话，受闲气。zCg汉语字典