èr shí qī qián bǎi sān zhù——jiǔ wén jiǔ wén yòu jiǔ wénIdI汉语字典
钱：这里指一文一个的铜钱。注：赌注，赌博时所押的钱。久：谐“九”。闻：谐“文”，听说(指知名人)。文：量词，用于铜钱，如一文钱。二十七钱即二十七文，分成三注，每注都是九文，谐“久闻”。客套话。表示仰慕已久，很早就听说对方的大名了。常含嘲讽或戏谑意。IdI汉语字典