zào jiǎo xià tán mián hua——kāi bù de gōngXtQ汉语字典
工：谐“弓”。弓，弹棉花用的工具，样子象射箭用的弓。在灶脚下弹棉花，很容易着火，所以这么说。比喻由于条件和环境的限制，事情干不起来。XtQ汉语字典