闺女穿娘鞋——钱(前)紧

guī nǚ chuān niáng xié——qián jǐn1Ny汉语字典

钱:谐“前”。本指鞋的前头小,穿时显得紧。诙谐的话。比喻钱不多,手头很紧张。1Ny汉语字典