花椒不说花椒——麻利(粒)

huá jiāo bù shuā huā jiāo——mǎ li(lì)tkz汉语字典

花椒:落叶灌木或小乔木,种子黑色,可以做香料,有麻辣的味道。利:谐“粒”。花椒是带麻辣味的小颗粒,所以用“麻粒”谐“麻利”。形容人干活儿很敏捷,很干净利落。又作“花椒不叫花椒——麻利(粒)”。“不说花椒”或“不叫花椒”,意思都是说另叫别名:“麻粒”(带麻辣味的小颗粒)。tkz汉语字典