老和尚跌在坑缸里——死(屎)里逃生(僧)

lǎo hé shang diē zài kēng gāng lì——sǐ(shǐ) lǐ táo shēng(sēng)pb1汉语字典

坑缸:〈方〉厕所(多指很简陋的)。死:〈方〉谐“屎”。生:〈方〉谐“僧”。僧:和尚。元·王实甫《西厢记》第二本第三折:“半万贼兵,卷浮云片时扫净,俺一家儿死里逃生。”比喻经历了极危险的境遇幸免于死。有时含嘲讽意。pb1汉语字典