lǎo mù zhōng kōng——xīn bù zài yānYXQ汉语字典
老木：老树。焉：文言虚词，相当于“于是”，有“在这里”的意思。《礼记·大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”心思不在这里。老树中间洞空，也就是树心不在了。形容思想、注意力不集中。YXQ汉语字典