lóng kāng cuō suǒ——nán zuò rén(shéng)OHL汉语字典
砻：去掉稻壳的器具。砻糠：稻谷砻过后脱下的稻壳。索：绳子。人：〈方〉谐“绳”。用稻壳来搓绳索，当然是很难办到的。比喻对所处的环境感到很为难，弄不好就很容易得罪人。〔辨误〕“难”不能读成nàn。OHL汉语字典