zhēn bǎn mǎ yí——dāo xià zhǎo chīHKp汉语字典
砧板：切菜用的木板。①旧时比喻为了餬口而甘冒生命危险。②比喻为了某种利益，不顾冒一切风险。③表示惊叹别人胆大包天。又作“砧板上的蚂蚁——刀下找食”(壮族)。HKp汉语字典