luò yǔ tiān dān mián tāi——yuè dān yuè zhònglqT汉语字典
担：用肩膀挑。棉胎：棉花胎，〈方〉棉絮。用棉花纤维做成的可以絮被褥的胎。雨落在棉胎上，故有此说。比喻负担越来越重，条件越来越艰苦；或事务繁杂，没完没了。含有感到厌烦、负担不了的意思。〔辨误〕“担”不能读成dàn。lqT汉语字典